Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
first apparition
Vertaling van "first apparition" in Pools
It was the first apparition.
To było pierwsze objawienie.
This was the first apparition, which would be followed by 17 more.
To pierwsze objawienie, po którym nadejdzie 17 innych.
The three, Vicka, Ivan and Marija, are, we believe, still having their daily apparitions, and already 17 years and 10 months have now passed since the first apparition on June 25, 1981.
Sądzimy, że troje - Vicka, Ivan i Marija - ciągle mają codzienne objawienia, a od pierwszego objawienia 25 czerwca 1981 minęło już 17 lat i 10 miesięcy.
It was on the anniversary of the first apparition of Fatima.
To odbyło się w rocznicę pierwszego objawienia w Fatimie.
This was the first apparition when they got to know Our Lady.
To było pierwsze objawienie, podczas którego dzieci poznały Matkę Boską.
In 2017, one hundred years after the first apparition, Pope Francis canonized Jacinta and Francisco, two of the seers of Fatima.
W 2017 r., 100 lat po pierwszym objawieniu, papież Franciszek ogłosił świętymi dwoje dzieci, które doznały objawień - Jacintę i Francisco.
The first apparition took place in Leipzig, Germany and the second in Grablin, Poland.
Pierwsze objawienie miało miejsce w Lipsku, w Niemczech, a drugie w Grąblinie, w Polsce.
The anniversary pilgrimage of the first apparition of Our Lady was presided over by Gianfranco Cardinal Ravasi, President of the Pontifical Council for Culture, on May 12/13, in Fatima.
12 i 13 maja kardynał Gianfranco Ravasi, stojący na czele Papieskiej Rady ds. Kultury, przewodniczył pielgrzymce rocznicowej w Fatimie upamiętniającej pierwsze objawienie Matki Boskiej.
The first apparition of Mary as the Lady of All Nations took place in Amsterdam on March 25, 1945, the Feast of the Annunciation.
Pierwsze objawienie Maryi jako Pani Wszystkich Narodów miało miejsce w Amsterdamie, 25-ego marca 1945 r., w Święto Zwiastowania.
And that's when I had the first apparition.
I to wtedy miałam pierwszą wizję.
Ten days after the first apparition, the first cure occurred.
Cudowne zdarzenia Dziesięć dni po objawieniu, zdarzyło się pierwsze uzdrowienie.
The last appeal of that Pope was one week before the first apparition in Fatima.
Ostatni apel tego papieża miał miejsce na tydzień przed pierwszym objawieniem fatimskim.
This modern church, fitted with removable screens, was built on the spot where Bernadette Soubirous was standing when she saw her first apparition on 16 July 1858. How to get here
To nowoczesna swiatynia wyposazona w ruchome przepierzenia, która powstala w miejscu, gdzie Bernadeta Soubirous znajdowala sie podczas ostatniego objawienia 16 lipca 1858 r. Jak przyjechać?
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor first apparition in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 14. Exact: 14. Verstreken tijd: 18 ms.
