It thus concluded that the first criterion for registration was met.
I would suggest that our first criterion must be ecological sustainability.
Therefore, the Commission considers that this first criterion of article 51.2 is fulfilled.
Belgium considers that it proved the existence of public service obligations when it 'established' that the first criterion of the Altmark judgment was met (see Section 5.1.1.1(c)(ii)).
Belgia uważa, że wykazała istnienie obowiązków świadczenia usług publicznych, gdy "ustaliła", że spełniony jest pierwszy warunek wyroku w sprawie Altmark (zob. sekcja 5.1.1.1 lit. c) pkt (ii)).
The first criterion is the presence of high and non-transitory barriers to entry.
This was the first criterion when searching for our perfect place.
To było pierwsze kryterium przy poszukiwaniach naszego miejsca idealnego.
The first criterion is the number of strokes per minute.
Literary reliability is the first criterion of the forthcoming work.
The first criterion is the convenience and speed of operations.
Pierwszym kryterium jest wygoda i szybkość operacji.
The first criterion is not difficult to meet.
Pierwsze kryterium nie jest szczególnie trudne do spełnienia.
That is, the first criterion - load.
Oznacza to, że pierwsze kryterium - obciążenie.
The first criterion is the presence of high and non-transitory barriers to entry.
Pierwszym kryterium jest obecność trudnych do przezwyciężenia i trwałych barier w dostępie do rynku.
The first criterion, in addition to the price, are the dimensions and curb weight.
Pierwszym kryterium, poza ceną zakupu, są wymiary i masa własna.