The manager hung the new employee out to dry on their first day.
Kierownik zostawił nowego pracownika na pastwę losu w jego pierwszy dzień.
Take it easy on your first day back at work after the vacation.
The new employee did everything back to front on his first day at work.
They threw me in at the deep end on my first day at work.
Wrzucili mnie na głęboką wodę w mój pierwszy dzień w pracy.
He can't help but worry about his daughter's first day at school.
The new recruit got the wind up during his first day at the police academy.
Nowy rekrut trząsł portkami podczas swojego pierwszego dnia w akademii policyjnej.
He was quick to greet the new student on the first day.
Szybko podszedł, by przywitać nowego ucznia w pierwszy dzień.
She asked for a copy of her employment contract before her first day.
The teenager was lobsterish after his first day at the beach without sunscreen.
Nastolatek był czerwony jak rak po pierwszym dniu na plaży bez kremu przeciwsłonecznego.
I remember my first day at middle school; it was overwhelming.
Pamiętam swój pierwszy dzień w gimnazjum; to było przytłaczające.
The children had jitters before their first day at school.
The hype surrounding the product launch generated impressive sales figures on the first day.
Szum wokół premiery produktu wygenerował imponujące wyniki sprzedaży w pierwszym dniu.
The school nurse asked for the child's birth certificate on the first day.
Pielęgniarka szkolna poprosiła o akt urodzenia dziecka w pierwszym dniu.