Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
first dean
Vertaling van "first dean" in Pools
As the first dean after 1989 he began process of reformation in Academy.
Jako pierwszy dziekan po 1989 roku zapoczątkował proces reformowania wydziału.
Professor Stanisław Berger is the creator and first dean of the Faculty of Human Nutrition and Rural Households, undisputed authority and propagator of the science of human nutrition.
Profesor Stanisław Berger to twórca i pierwszy dziekan Wydziału Żywienia Człowieka oraz Wiejskiego Gospodarstwa Domowego, niekwestionowany autorytet i propagator nauki o żywieniu człowieka.
In 2003, the division evolved into a new university department, and professor Andrey G.Pokrovsky, M.D. became the first dean of the department.
W 2003 roku przekształcił się w oddział nowego wydziału uniwersyteckiego, a profesor Andriej G.Pokrovsky, MD został pierwszym dziekanem wydziału.
He was the first dean and co-founder of the neighbouring Academy of Fine Arts.
Był pierwszym dziekanem i współtwórcą Akademii Sztuk Pięknych.
The organizer of the Faculty, and its first dean (1945-1948), was Prof. Dr. Tadeusz Wolski, and the second dean was Prof. Dr. Leszek K. Pawłowski.
Organizatorem tego Wydziału, a także jego pierwszym dziekanem (1945-1948) był prof. dr hab. Tadeusz Wolski, a następnym - prof. dr hab. Leszek K. Pawłowski.
Professor Marek Gatty-Kostyal was appointed as its first dean.
Pierwszym dziekanem był profesor Marek Gatty-Kostyal.
He was also the first dean of the Faculty of Theology in Tarnów.
Był też pierwszym dziekanem Wydziału Teologicznego w Tarnowie.
We found this confession written by Greendale's first Dean.
Znaleźliśmy list napisany przez pierwszego dziekana.
Professor Stoklasa, a leading figure in agricultural sciences at that time was appointed as the first Dean.
Profesor Stoklasa, czołowa postać w dziedzinie nauk rolniczych w tym czasie został mianowany pierwszym dziekanem.
When the Building Department changed its name to the Architectural Department, he became its first Dean (1895).
Po zmianie nazwy wydziału budownictwa na wydział architektury został jego pierwszym dziekanem (1895).
Prof. Cyril Höschl, MD, was the first Dean of the Faculty elected in the free elections after the revolution in 1989.
Dr hab. Prof. Cyril Höschl, MD, był pierwszym dziekanem Wydziału wybrani w wolnych wyborach po rewolucji w 1989 roku.
The first Dean of the Collegium of Economic Analysis appointed an informal team in order to discuss strategic problems connected with the development of the Collegium.
Pierwszy dziekan Kolegium Analiz Ekonomicznych powołał nieformalny zespół do omawiania strategicznych problemów, związanych z rozwojem Kolegium.
Since the times of the first Dean - Adolf Szyszko- Bohusz and the first seat on the Wawel Hill a lot has changed.
Od czasu pierwszego dziekana - Adolfa Szyszko-Bohusza i pierwszej siedziby Wydziału na wzgórzu wawelskim zmieniło się wiele.
Synoniemen voor first dean in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 25. Exact: 25. Verstreken tijd: 24 ms.
