Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
first edition of the program
Vertaling van "first edition of the program" in Pools
pierwsza edycja programu
pierwszej edycji programu
I edycji programu
The first edition of the program, to which the employees of TIM submitted three initiatives, was finalised in May this year.
W maju bieżącego roku została rozstrzygnięta pierwsza edycja programu, do której pracownicy TIM-u zgłosili trzy inicjatywy.
The first edition of the program, which began in 2012, is halfway through.
Pierwsza edycja Programu, która rozpoczęła się w 2012 roku, znajduje się na półmetku.
Six people out of 20 participants in the first edition of the program got full-time jobs after such internships.
Po takich stażach sześć osób z 20 uczestniczących w pierwszej edycji programu otrzymało pracę na cały etat.
In the first edition of the program INNOSTAL, funding will be awarded to 19 projects, in which modern steel products for the rail industry and construction will be developed.
W pierwszej edycji programu INNOSTAL dofinansowanie otrzyma 19 projektów, dzięki którym mają powstać nowoczesne produkty stalowe wykorzystywane np. w przemyśle kolejowym czy budowlanym.
The first edition of the program began in 2014 as one of the events of the East of Culture project which was created thanks to the involvement of local communities, cultural sector from Eastern Poland, the Ministry of Culture and National Heritage and the National Cultural Centre.
Pierwsza edycja programu odbyła się w 2014 jako jedno z wydarzeń lubelskiej odsłony projektu Wschód Kultury, który powstał dzięki zaangażowaniu środowisk twórczych i samorządów wschodniej Polski, Ministerstwa Kultury i Dziedzictwa Narodowego oraz Narodowego Centrum Kultury.
First Edition - first edition of the Program in which the Certificate is granted only on the basis of testimonies submitted by the Participants of the Program, according to the Sect.
Pierwsza edycja - pierwsza edycja Programu, w której Certyfikat przyznawany jest wyłącznie na podstawie złożonych przez Uczestników Programu oświadczeń, zgodnie z 5 pkt 2 niniejszego Regulaminu.
In the first edition of the program, Ashoka has worked with nearly 40 excellent advisors from different areas of business.
W I edycji programu Ashoka współpracowała z niemal 40 znakomitymi doradcami z różnych obszarów biznesu.
May: The fruit of an agreement with the University of Warmia and Mazury in Olsztyn - The first edition of the program "Employer - an experienced advisor", in the period from 1 April 2014 to 30 May 2014.
Maj: Owoc porozumienia z Uniwersytetem Warmińsko-Mazurskim w Olsztynie - Pierwsza edycja w ramach programu "Pracodawca - doświadczony doradca", w okresie od 1 kwietnia 2014 do 30 maja 2014 roku
Alicja Rega - the winner of TV music show from TVN entitled "Small Giants" where she was rewarded for the best voice First edition of the program.
Alicja Rega - zwyciężczyni Telewizyjnego Show Muzycznego TVN "Mali Giganci", w którym została nagrodzona za najlepszy głos I edycji programu.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 9. Exact: 9. Verstreken tijd: 33 ms.
