Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
first symphony
Vertaling van "first symphony" in Pools
I Symfonia
pierwszy koncert
I Symfonię
I Symfonii
Classical works for orchestra and choir with texts in Esperanto are La Koro Sutro by Lou Harrison and The First Symphony by David Gaines.
Do klasycznych dzieł na orkiestrę i chór z esperanckimi tekstami należą La Koro Sutro Lou Harrisona czy też pierwsza symfonia w esperanto autorstwa Davida Gainesa.
The critics laughed to scorn the young composer's daring, experimental first symphony.
Krytycy wyśmiewali młodego kompozytora za jego śmiałą, eksperymentalną pierwszą symfonię.
He first came to fame with his first symphony (1969) and second string quartet (1970).
Pierwszymi utworami, którymi zwrócił na siebie uwagę, były I Symfonia (1969) oraz II Kwartet smyczkowy (1970).
At its 1897 premiere, Rachmaninoff's first symphony, though now considered a significant achievement, was derided by contemporary critics.
Podczas swojej premiery w 1897, I Symfonia Rachmaninowa, chociaż teraz uważana za jego znaczące osiągnięcie, była potępiona przez ówczesnych krytyków.
Jan, is it really your first symphony performance?
Jan, to naprawdę twój pierwszy koncert?
The talented young composer is eager to orchestrate his first symphony soon.
Utalentowany młody kompozytor nie może się doczekać, aby wkrótce zaaranżować swoją pierwszą symfonię.
Did he really write his first symphony when he was only eight?
Czy on rzeczywiście napisał swoją pierwszą symfonię gdy miał zaledwie osiem lat?
This man had written his first concerto at the age of 4... his first symphony at 7, a full-scale opera at 12!
Ten człowiek napisał swój pierwszy koncert w wieku 4 lat pierwszą symfonię w wieku 7 a pierwszą operę - 12.
Did he really write his first symphony... when he was only eight?
Czy on rzeczywiście napisał swoją pierwszą symfonię... gdy miał zaledwie osiem lat?
Panufnik also lived for some months in Paris and London, where he studied privately and composed his first symphony.
Później spędził parę miesięcy w Paryżu i Londynie, gdzie studiował prywatnie i skomponował swoją pierwszą symfonię.
An illustration of this interference is the fact although Lutoslawski began writing his First Symphony in 1941, he did not complete it until 1947.
Jakby ilustracją tego czasu jest fakt, że I Symfonia, nad którą Lutosławski zaczął pracować w 1941 roku, ukończona została dopiero w 1947.
In terms of development of compositional technique, this little work is of greater significance than the First Symphony and the Concerto for Orchestra (one of the most popular and most frequently played of Lutoslawski's works).
W sensie rozwoju techniki kompozytorskiej ten drobny utwór ma większe znaczenie, niż I Symfonia i Koncert na orkiestrę, jeden z najbardziej popularnych i najczęściej granych utworów Lutosławskiego.
You Know, Beethoven Composed His First Symphony When He Was 5, 5.
Wie pani, że Beethoven skomponował pierwszą symfonię jak miał 5 lat?.
Synoniemen voor first symphony in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 24. Exact: 24. Verstreken tijd: 27 ms.
