Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
first synchronization
Vertaling van "first synchronization" in Pools
Please note that on large text, it may happen that the first synchronization takes a long time.
Proszę zauważyć, że w wypadku długich plików, pierwsza synchronizacja może zająć dużo czasu.
The first synchronization might take a while.
Pierwsza synchronizacja może zająć całkiem sporo czasu.
Therefore, during the first synchronization of two folders, a sum of their contents is created in both of them.
Dlatego podczas pierwszej synchronizacji dwóch folderów w każdym z nich tworzona jest suma ich zawartości.
After the first synchronization with SAP, all application features are available offline.
Po pierwszej synchronizacji z SAP wszystkie funkcje aplikacji są dostępne w trybie offline.
This tabular representation of the data provides information including device name, corresponding user name, device IMEI number, operating system, time of first synchronization, last successful synchronization, and more. Device Policy Application Status
To przedstawienie danych w formie tabeli zapewnia informacje takie jak nazwa urządzenia, odpowiadająca mu nazwa użytkownika, numer IMEI urządzenia, system operacyjny, czas pierwszej synchronizacji, ostatnia udana synchronizacja i więcej.
We recommend to set Update option active for all fields during the first synchronization.
Zalecamy, aby przy pierwszej synchronizacji dla wszystkich pól była wybrana opcja Aktualizuj.
The upshot was that I had to borrow on my automobile, and Roy and I had to mortgage our homes as well, to cover the cost of that first synchronization for Steamboat Willie.
Efekt był taki, że musiałem zastawić auto, a razem z Royem obciążyć hipoteki domów, by pokryć koszty pierwszej synchronizacji Parowca Willie'ego.
After you configure Cloud Messaging on the Administration Server, managed devices will be able to receive commands for mandatory synchronization only after the first synchronization with the Administration Server configured on the Cloud Messaging.
Po skonfigurowaniu usługi Cloud Messaging na Serwerze administracyjnym, zarządzane urządzenia będą mogły odbierać polecenia do obowiązkowej synchronizacji dopiero po pierwszej synchronizacji z Serwerem administracyjnym skonfigurowanym w usłudze Cloud Messaging.
4226=&Delete Synchronization 4227=Note: The very first synchronization could take some time.
Usuń Synchronizację 4227=Uwaga: Pierwsza synchronizacja może zająć trochę czasu.
A similar problem may occur if following the first synchronization of two folders, an identical item is created in both of them.
Podobna sytuacja może wystąpić, gdy po synchronizacji pary folderów w obu z nich tworzony jest element logicznie odpowiadający temu samemu obiektowi, np. kontakt "Jan Kowalski".
Synoniemen voor first synchronization in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 10. Exact: 10. Verstreken tijd: 17 ms.
