Bet you regret not pulling that trigger the first time around.
You must not win the race the first time around.
I feel like maybe I was just too judgmental the first time around.
Czuję, że byłam zbyt krytyczna za pierwszym razem.
Even the first time around, you guys had bumps.
Nawet za pierwszym razem mieliście niezłe przeboje.
Or maybe you didn't get it the first time around.
Może nie zrozumiałeś tego za pierwszym razem.
I feel like I missed that craze the first time around.
Tęskniłam za tym szaleństwem za pierwszym razem.
Okay, you got hurt enough the first time around.
Już wystarczająco cię zranili za pierwszym razem.
He thinks I must have missed something the first time around.
Uważa, że przeoczyłam coś za pierwszym razem.
I know we were allowed to pitch the first time around.
Wolno nam było spróbować za pierwszym razem.
It was the right plan first time around.
To była dobra decyzja, za pierwszym razem.
You weren't that thrilled the first time around.
Nie byłeś zbyt zachwycony za pierwszym razem.
I figured we were punished enough first time around.
Myślałem, że wykorzystaliśmy limit czasu za pierwszym razem.
Bad enough she dropped the ball the first time around.
Wystarczająco złe było to, że zawaliła sprawę za pierwszym razem.