Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
first-order
Definitie
Vertaling van "first-order" in Pools
Definitie NEW
o największym znaczeniu
pierwszorzędnym
kluczową
The first-order weld shall not have any defects such as undercut and under-welding.
Spoina pierwszego rzędu nie powinna mieć żadnych wad, takich jak podcięcie i niedopawanie.
The differential equation must be at least first-order
Równanie różniczkowe musi być co najmniej pierwszego rzędu
The team explored the potential of the most promising experimental configurations to detect gravitational waves arising from first-order phase transitions.
Zespół zbadał potencjał najbardziej obiecujących eksperymentalnych konfiguracji umożliwiających wykrywanie fal grawitacyjnych powstających podczas przejść fazowych pierwszego rzędu.
According to all of the above criteria, you can not think about how to build a trend line and get the most correct and accurate first-order indicators.
Zgodnie z wszystkimi powyższymi kryteriami nie można myśleć o tym, jak zbudować linię trendu i uzyskać najbardziej poprawne i dokładne wskaźniki pierwszego rzędu.
Such a line, formed directly by a physically existing magnetic dipole, is the first-order line, the primary line.
Taka linia wytworzona bezpośrednio przez fizycznie istniejący dipol magnetyczny jest linią pierwszego rzędu, jest linią pierwotną.
For factors beyond the actor's technical knowledge or control, such as changes in soil properties or in weather, may affect the quality or quantity of the first-order goods that are yielded by the production process.
Czynniki poza wiedzą techniczną i kontrolą aktora, jak zmiany we właściwościach gleby lub pogody, mogą bowiem wpływać na jakość i ilość dóbr pierwszego rzędu, uzyskiwanych w procesie produkcji.
The magnetic field line formed directly by a physically existing magnetic dipole, is the first-order line, a primary line, an open line with a beginning and end.
Linia pola magnetycznego, wytworzona bezpośrednio przez fizycznie istniejący dipol magnetyczny jest linią pierwszego rzędu, jest linią pierwotną, jest linią otwartą, posiadającą początek i koniec.
This sequence is explained by the fact that, after the maturation of the babies is completed, the plants obtained from mature corms start to die off as the first-order roots and the mother bulb, and the second-order roots.
Sekwencję tę tłumaczy fakt, że po zakończeniu dojrzewania dzieci rośliny uzyskane z dojrzałych bulw zaczynają obumierać jako korzenie pierwszego rzędu i żarówka matki oraz korzenie drugiego rzędu.
A person's will is identified with their effective first-order desire, that is, the one they act on, and this will is free if it was the desire the person wanted to act upon, that is, the person's second-order desire was effective.
Wola osoby jest utożsamiana z jej skutecznym pragnieniem pierwszego rzędu, tj. tym, według którego działa, i ta wola jest wolna, jeśli była pragnieniem, według którego osoba chciała działać, tzn., jeśli jej pragnienie drugiego poziomu było w tej sytuacji skuteczne.
And the mathematicians and scientists in the crowd will recognize these two progressions as a first-order discrete differential equation and a second-order discrete differential equation,
Matematycy i naukowcy na sali rozpoznają te ciągi jako równanie różnicowe pierwszego rzędu, oraz równanie różnicowe drugiego rzędu.
Prove that \(\mathcal{A}\) cannot be axiomatized with any set of first order sentences, and the complement of \(\mathcal{A}\) cannot be defined with a single first-order sentence.
Wykazać, że ani \(\mathcal{A}\) nie można zdefiniować żadnym zbiorem zdań logiki pierwszego rzędu, ani dopełnienia \(\mathcal{A}\) nie można zdefiniować pojedynczym zdaniem logiki pierwszego rzędu.
Gilteritinib undergoes first-order absorption with an estimated absorption rate (ka) of 0.43 h-1 with a lag time of 0.34 hours based on population PK modelling.
Gilterytynib podlega wchłanianiu pierwszego rzędu z szacowaną szybkością wchłaniania (ka) wynoszącą 0,43 h z czasem opóźnienia wynoszącym 0,34 godziny, ustalony w oparciu o populacyjne modelowanie farmakokinetyki.
Through the use of the Arrhenius relationships for acid, neutral and base catalysed hydrolysis, pseudo first-order rate constants, and thus half-lives can be calculated for other temperatures for which the direct experimental determination of a rate constant is not practicable (10).
Przy pomocy zależności Arrheniusa dla hydrolizy katalizowanej kwasem, hydrolizy neutralnej i hydrolizy katalizowanej zasadą można wyliczyć stałe szybkości pseudo pierwszego rzędu, a tym samym okresy połowicznego zaniku, dla innych temperatur, w których bezpośrednie doświadczalne oznaczenie stałej szybkości nie jest praktycznie możliwe (10).
Uitdrukkingen met first-order: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Pools
Synoniemen voor first-order in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 124. Exact: 124. Verstreken tijd: 46 ms.
