Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
fish processing companies
Vertaling van "fish processing companies" in Pools
firmy przetwórstwa ryb
On the basis of this information, which was consolidated for the seven companies, it was concluded that the economical impact of the anti-dumping measures on the fish processing companies would be negligible.
W oparciu o te informacje, przedstawione zbiorczo dla siedmiu firm, wywnioskowano, że skutki ekonomiczne środków antydumpingowych dla przedsiębiorstw przetwórstwa ryb mogłyby być pomijane.
As a result, many fish processing companies had the problems with maintaining the production profitability, what affected a speeding up of restructuring and consolidating actions in the industry, especially among the largest companies.
W konsekwencji wiele podmiotów przetwórstwa ryb miało problem z utrzymaniem rentowności produkcji, co wpłynęło na przyspieszenie działań restrukturyzacyjnych i konsolidacyjnych w branży, zwłaszcza wśród największych firm.
Economic data shall be collected on fish processing companies below 10 employees as well as for companies which have fish processing as a secondary activity, as well as for unpaid labour and raw material.
Należy gromadzić dane gospodarcze na temat przedsiębiorstw przetwórstwa rybnego zatrudniających mniej niż 10 pracowników; przedsiębiorstw, dla których przetwórstwo rybne stanowi działalność drugorzędną, a także dane na temat nieopłacanej siły roboczej i surowców.
From fishing boats to fish processing companies, from wetlands to milking units Explorer
Od łodzi rybackiej do firmy przetwórstwa ryb, od terenów podmokłych do dojarek.
From fishing boats to fish processing companies, from wetlands to milking units: CAMMINARE boots can be worn everywhere.
Od łodzi rybackiej do firmy przetwórstwa ryb, od terenów podmokłych do dojarek: W kaloszach CAMMINARE można chodzić dosłownie wszędzie.
For over 20 years now, Pomona Company Ltd. has been serving the market as a proven, reliable and trusted supplier for many leading meat and fish processing companies, businesses from the cosmetic and medical sector, as well as several airlines.
Od ponad dwudziestu lat nasza firma, Pomona Company Ltd., jest sprawdzonym, niezawodnym i zaufanym dostawcą dla wielu wiodących firm przetwórstwa mięsnego, rybnego, a także firm z branży kosmetycznej, medycznej oraz kilku linii lotniczych.
The investments are for the benefit of the companies involved, and these companies are in direct competition with other fish processing companies both within the United Kingdom and in other Member States; therefore they distort or threaten to distort competition.
Przedmiotowe inwestycje przynoszą korzyść dla omawianych przedsiębiorstw, a przedsiębiorstwa te konkurują bezpośrednio z innymi przedsiębiorstwami sektora przetwórstwa rybnego zarówno na terenie Zjednoczonego Królestwa, jak i w pozostałych państwach członkowskich. Z tego też względu zakłócają one konkurencję lub też grożą jej zakłóceniem.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor fish processing companies in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 7. Exact: 7. Verstreken tijd: 108 ms.
