Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
fit for work
Vertaling van "fit for work" in Pools
zdolnych do pracy
zdolni do pracy
wykonywać pracy
zdolna do pracy
zdolny do pracy
siły pracować
umożliwia pracę
And assuming Mr. Schulz did indeed select anyone, then the purpose was to prevent those who were fit for work from being gassed.
A nawet jeśli pan Schulz rzeczywiście kogoś wybrał, zamiarem jego było niedopuszczenie do komór gazowych, osób zdolnych do pracy.
During the evacuation of Majdanek, prisoners still fit for work were sent to concentration camps in the Reich.
Podczas ewakuacji Majdanka zdolnych do pracy inwalidów wysłano do obozów koncentracyjnych w głąb Rzeszy.
Most employers are very understanding and helpful in ensuring that employees do not fall ill in the first place or recover quickly and are fit for work again in the event of illness.
Większość pracodawców jest bardzo wyrozumiała i pomocna w zapewnieniu, że pracownicy nie zachorują w pierwszej kolejności lub szybko wyzdrowieją i są zdolni do pracy w przypadku choroby.
The selections were survived by healthy and fit for work men aged 19 to 40 and women aged 18 to 33.
Selekcję przeżyli zdrowi i zdolni do pracy mężczyźni w wieku od 19 do 40 lat oraz kobiety od 18 do 33 lat.
not fit for work without medical indication supplied by the worker,
wykonywać pracy bez przedstawienia wskazań lekarskich,
a worker, within the meaning of Article 2, who is excluded from work by her employer who considers her not fit for work without medical indication supplied by the worker, may consult a doctor on her own initiative.
1a. pracownica w rozumieniu art. 2, która została odsunięta od pracy przez pracodawcę, który uważa, że nie może ona wykonywać pracy bez przedstawienia wskazań lekarskich, musi z własnej inicjatywy skonsultować się z lekarzem.
Those fit for work were taken to the baths where they were washed and disinfected.
Zdolni do pracy byli kierowani do łaźni, gdzie poddawano ich kąpieli i dezynfekcji.
This way we'll find out who's healthy and fit for work.
Potem wiemy, który jest zdrowy i nadaje się do pracy.
I just need a written opinion that I'm fit for work.
Potrzebuję zaświadczenia, że jestem zdolny do pracy.
But she's fit for work and independent existence.
Podobno jest zdolna do pracy i samodzielnej egzystencji.
He is not fit for work and he has to finish school.
Nie może jeszcze pracować i musi skończyć szkołę.
You should be thankful that you still have a body fit for work.
Ciesz się, że masz siły pracować.
Farmers often knacker old horses that are no longer fit for work.
Rolnicy często decydują się na humanitarny ubój starych koni, które nie nadają się już do pracy.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor fit for work in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 38. Exact: 38. Verstreken tijd: 42 ms.
