The way your shoulder fits into my hand... pleases me.
Sposób w jaki twoje ramię pasuje do mojej ręki podoba się mi.
Compact dimensions, it fits into almost any car and camera bag.
Kompaktowe wymiary, pasuje do prawie każdego samochodu i torba na aparat.
A simple letterbox fits into the minimalism of the entire project.
Prosta skrzynka na listy wpisuje się w minimalizm całej realizacji.
An excellent example of decoration harmoniously fits into the overall concept of style.
Doskonały przykład dekoracji harmonijnie wpisuje się w ogólną koncepcję stylu.
The proposal on which we are voting fits into this framework.
The diagram illustrated how an octant fits into a full circle.
It looks elegant and fits into the rest of my kitchen appliances.
Wygląda elegancko i pasuje do reszty moich urządzeń w kuchni.
I love how the handleless coffee table fits into the living room.
Uwielbiam, jak stolik kawowy bez uchwytów pasuje do salonu.
You just need to make sure that the unit fits into the holder.
Musisz tylko upewnić się, że jednostka pasuje do uchwytu.
There are several symptoms which show that it perfectly fits into this category.
Istnieje kilka objawów, które pokazują, że idealnie pasuje do tej kategorii.
This rather soft bench majestically fits into the space of the hallway.
Ta raczej miękka ława majestatycznie wpasowuje się w przestrzeń korytarza.
Every word fits into a specific syntactic category, affecting overall sentence structure.
Każde słowo pasuje do określonej kategorii składniowej, wpływając na ogólną strukturę zdania.
This paper is so versatile and delicate that it fits into many celebrations.
Ten papier jest tak uniwersalny i delikatny, że pasuje do wielu uroczystości.