Vertaling van "fitted well" in Pools
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
It fitted well after the miserable pigswill on the plane.
To mnie ucieszyło zwłaszcza po tych pomyjach w samolocie.
The first sketches conveyed a sense fear, nostalgia and wonder which fitted well with the images.
Pierwsze szkice przywoływały poczucie strachu, nostalgii i cudu, co dobrze pasowało do obrazów.
The room fitted well for us, 3 backpackers, and also the wet rooms were in good condition.
Pokój wyposażony dobrze dla nas, 3 turystów, a także wilgotne pokoje były w dobrym stanie.
It fitted well after the miserable pigfeed on the plane.
To mnie ucieszyło zwłaszcza po tych pomyjach w samolocie.
The system on which Onet is currently working, "fitted well" the corporate template, and was changed only slightly from the point of view of users.
System, na którym pracuje obecnie Onet, "wpisał" się w firmowy wzorzec, z punktu widzenia użytkowników zmieniając się tylko w niewielkim stopniu.
Yes... Well, it's fitted well, but it's a little too plain.
Tak... Ładny kształt, ale jest zbyt prosta.
He added that the exhibition fitted well into the Printer's mission.
Jak dodał, wystawa wpisuje się w misję Wytwórni.
"The meeting with Giga, Microarea Authorized Reseller and Centre of Development was very important; from the beginning they understood our needs and advised us to implement an infrastructure that fitted well with our Company, and which would become an integral part".
Z kolei istotne znaczenie miało spotkanie z Giga, Platynowym Partnerem Microarea, który od samego początku wczuł się w nasze wymagania, doradzając nam wybór infrastruktury idealnie dopasowanej do przedsiębiorstwa, jak jego integralna część .
Then somehow we found this neo-Sabbath psychedelic rock that fitted well with who we were.
Ale potem w jakiś sposób znaleźliśmy tę «neo-sabbathową» rockową psychodelię, która dobrze pasowała do tego, kim byliśmy .
The Annunciate Sisters fitted well into the renewal movement dominating the entire 17th century; however, they did not open any new foundations in the following century.
W obecny przez cały XVII wiek ruch odnowy wpisały się także anuncjatki, które jednak w wieku następnym nie otworzą żadnego nowego klasztoru.