Vertaling van "five pillars" in Pools
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
The first of the five pillars of self-discipline is acceptance.
Throughout this week we'll dive more deeply into the five pillars of self-discipline.
W przeciągu tego tygodnia zajmiemy się dokładniej zagadnieniem pięciu filarów samodyscypliny.
These five pillars allowed us to build the foundations of our company as a loyal and trustworthy business partner in the market.
Te pięć filarów pozwoliło nam zbudować fundamenty naszej firmy jako lojalnego i godnego zaufania partnera biznesowego na rynku.
The basis of all this: our five pillars.
This policy of strategic depth is to be founded on five pillars.
The document is based on five pillars - strategic objectives that have been identified as crucial.
Dokument opiera się na pięciu filarach - celach strategicznych, które zostały zidentyfikowane jako kluczowe.
The heart of our new strategy is use of the strengths of our organisation and five pillars of growth.
Sednem nowej strategii jest wykorzystanie mocnych stron organizacji i oparcie ich na pięciu filarach rozwoju.
The package, nicknamed the "anti-crisis shield," will be based on five pillars
Pakiet, określony jako "tarcza antykryzysowa" składać się będzie z pięciu filarów
This policy is not a free pass for inclusion: articles must still abide by the appropriate content policies, particularly those covered in the five pillars.
Ta zasada nie oznacza, że można wszystko dodawać: artykuły nadal muszą spełniać określone wymogi, a w szczególności muszą być zgodne z zasadami pięciu filarów.
It is based on five pillars: human safety, safe road, safe speed, safe vehicle, emergency medical service and attention after an accident.
Oparty jest na pięciu filarach: bezpieczny człowiek, bezpieczna droga, bezpieczna prędkość, bezpieczny pojazd, ratownictwo medyczne i opieka powypadkowa.
Future LUG is based on five pillars, which allows the company to follow the path of technological development with clearly defined objectives on selected markets.
Przyszłość LUG oparta jest na pięciu filarach, które pozwalają firmie kroczyć drogą rozwoju technologicznego przy wyraźnie zdefiniowanych celach na wyselekcjonowanych rynkach.
Clariant's corporate strategy is based on five pillars: focus on innovation and R&D, add value with sustainability, reposition portfolio, intensify growth, and increase profitability.
Strategia korporacyjna Clariant opiera się na pięciu filarach: koncentrowaniu się na innowacjach i badaniach i rozwoju, dodawaniu wartości dzięki zrównoważoności, repozycjonowaniu portfela, intensyfikowaniu wzrostu i zwiększaniu rentowności.
Overall, the five pillars of independence allow the ECB to conduct monetary policy autonomously and efficiently.
Pięć filarów niezależności EBC pozwala mu prowadzić autonomiczną i skuteczną politykę pieniężną.