My friend is a box of tricks who can fix just about anything.
Mój przyjaciel to złota rączka, która potrafi naprawić prawie wszystko.
As an all-round handyman, he can fix just about anything in the house.
Jako wszechstronny złota rączka, potrafi naprawić prawie wszystko w domu.
Every neighborhood needs a tinkerer, someone who can fix just about anything.
Każda okolica potrzebuje majsterkowicza, kogoś, kto potrafi naprawić praktycznie wszystko.