Cash flow analysis should include the implications of fixed capital investments.
Analiza przepływów pieniężnych powinna uwzględniać konsekwencje inwestycji w stały kapitał.
High levels of fixed capital investment often signal business confidence in the future.
Wysoki poziom inwestycji w stały kapitał często sygnalizuje zaufanie biznesu do przyszłości.
Every business needs robust fixed capital to sustain its operational activities.
Każda firma potrzebuje solidnego stałego kapitału, aby utrzymać swoje działania operacyjne.
Change in economic conditions can greatly affect the value of fixed capital.
Zmiana warunków ekonomicznych może znacznie wpływać na wartość stałego kapitału.
The startup allocated a large portion of its budget to acquiring fixed capital.
Startup przeznaczył dużą część swojego budżetu na pozyskanie stałego kapitału.
The restaurant's fixed capital consists of its kitchen equipment and dining furniture.
Stały kapitał restauracji składa się z jej wyposażenia kuchennego i mebli do jadalni.
Investors look closely at fixed capital when assessing long-term business viability.
Inwestorzy skrupulatnie analizują stały kapitał przy ocenie długoterminowej rentowności biznesu.
Investments in machinery and buildings represent fixed capital for the manufacturing business.
Inwestycje w maszyny i budynki stanowią stały kapitał dla przedsiębiorstwa produkcyjnego.
The firm's fixed capital is tied up in heavy machinery essential for production.
Stały kapitał firmy jest związany z ciężkimi maszynami niezbędnymi do produkcji.
The company's fixed capital played a vital role in its competitive advantage.
Stały kapitał firmy odegrał kluczową rolę w jej przewadze konkurencyjnej.
A company's fixed capital includes its equipment, office space, and vehicles.
Stały kapitał firmy obejmuje jej wyposażenie, powierzchnię biurową i pojazdy.
Financial health often hinges on how effectively a business utilizes its fixed capital.
Kondycja finansowa często zależy od tego, jak skutecznie firma wykorzystuje swój stały kapitał.
For construction companies, fixed capital is often represented by heavy equipment and vehicles.
Dla firm budowlanych stały kapitał często reprezentują ciężki sprzęt i pojazdy.