He felt utterly flabbergasted when his friend revealed the surprise party.
Poczuł się całkowicie oszołomiony, gdy jego przyjaciel ogłosił niespodziewaną imprezę.
I was flabbergasted to find out I had won the lottery.
Byłem oszołomiony, gdy dowiedziałem się, że wygrałem na loterii.
I mean, I'm flabbergasted that she would have broken temple rules on her own wedding day.
Jestem zdumiony, że złamała zasady świątyni w dniu własnego ślubu.
When I learnt I was flabbergasted.
I'm completely flabbergasted how you got through my security systems.
Jestem kompletnie zszokowany jak się przedostaliście przez moje systemy zabezpieczeń.
His flabbergasted expression made everyone curious about what he had just witnessed.
Jego oszołomiona mina sprawiła, że wszyscy byli ciekawi, co właśnie zobaczył.
They were left flabbergasted when the quietest kid in class won the debate.
Zostali oszołomieni, gdy najcichsze dziecko w klasie wygrało debatę.
The scientists were flabbergasted to uncover new evidence that changed their theories.
Naukowcy byli oszołomieni, gdy odkryli nowe dowody, które zmieniły ich teorie.
The flabbergasted crowd erupted into applause when the magician revealed his final trick.
Oszołomiony tłum wybuchł oklaskami, gdy magik ujawnił swoją ostatnią sztuczkę.
Seeing the final score, the fans were flabbergasted and silent in disbelief.
Widząc końcowy wynik, kibice byli oszołomieni i milczeli w niedowierzaniu.
The teacher was flabbergasted to discover that her student had never read the book.
Nauczycielka była oszołomiona, gdy odkryła, że jej uczeń nigdy nie czytał tej książki.
She stood flabbergasted in front of the beautiful painting, unable to take it in.
Stała oszołomiona przed pięknym obrazem, nie mogąc go przyswoić.
He was flabbergasted to find out he was related to a famous celebrity.
Był oszołomiony, gdy dowiedział się, że jest spokrewniony z znaną celebrytką.