He faced considerable flack from his peers after his failed presentation.
Spotkał się z ostrą krytyką ze strony kolegów po swojej nieudanej prezentacji.
An effective flack knows how to speak on behalf of their client confidently.
Skuteczny agent prasowy wie, jak pewnie wypowiadać się w imieniu swojego klienta.
Every successful campaign relies heavily on the efforts of a strong flack.
Every announcement made by the company was carefully crafted by their flack.
Exactly, so maybe he's the second guy flack saw.
Właśnie, więc może jest drugim gościem, którego widział Flack.
Anticipating flack, the author chose to defend his highly controversial ideas.
Spodziewając się negatywnych reakcji, autor postanowił bronić swoich kontrowersyjnych poglądów.
Despite initial flack, the new policy proved beneficial in the long run.
Mimo początkowej fali niezadowolenia, nowa polityka okazała się korzystna w dłuższej perspektywie.
His editorial received flack for being overly critical of the local government.
Jego artykuł redakcyjny spotkał się z falą niezadowolenia za zbyt krytyczne podejście do lokalnych władz.
After the ad campaign launched, the flack received numerous inquiries from the media.
Po rozpoczęciu kampanii reklamowej rzecznik prasowy otrzymał liczne zapytania od mediów.
It's challenging for actors to find a good flack who understands their vision.
Finding a reliable flack can change the trajectory of a public figure's career.
Znalezienie rzetelnego specjalisty od PR może zmienić trajektorię kariery osoby publicznej.
Expected flack from the critics, she still published her unconventional opinion piece.
A skilled flack can turn negative press into a positive story.
Zręczny specjalista od PR potrafi przekuć negatywne doniesienia prasowe w pozytywną historię.