Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
flag state
Vertaling van "flag state" in Pools
Shipping companies often choose a flag state that aligns with their operational goals.
Firmy żeglugowe często wybierają państwo bandery, które odpowiada ich celom operacyjnym.
Maritime flags represent the ship's flag state and its allegiance on the water.
Flagi morskie reprezentują państwo bandery statku i jego przynależność na wodzie.
The legal issues surrounding the ship were traced back to its flag state.
Kwestie prawne dotyczące statku były śledzone do jego państwa bandery.
The regulatory differences based on a flag state's policies can be quite significant.
Różnice regulacyjne oparte na politykach państwa bandery mogą być dość znaczące.
The flag state's regulations directly impact the crew's working conditions on board.
Regulacje państwa bandery bezpośrednio wpływają na warunki pracy załogi na pokładzie.
The cargo ship's flag state has a reputation for prioritizing maritime safety.
Państwo bandery statku towarowego ma reputację skupiającą się na bezpieczeństwie morskim.
A ship's flag state can influence its speed and routes due to various regulations.
Państwo bandery statku może wpływać na jego szybkość i trasy z uwagi na różne regulacje.
Captains often consider the flag state when choosing flags for their ships.
Kapitanowie często biorą pod uwagę państwo bandery przy wyborze flag dla swoich statków.
Knowing the flag state helps in understanding a ship's safety and inspection standards.
Rozpoznanie państwa bandery pomaga w zrozumieniu standardów bezpieczeństwa i kontroli statku.
Passengers should always check the flag state of their cruise ship for assurance.
Pasażerowie powinni zawsze sprawdzać państwo bandery swojego statku wycieczkowego dla pewności.
The ship's flag state determines its regulatory framework and legal responsibilities at sea.
Państwo bandery statku określa jego ramy regulacyjne i obowiązki prawne na morzu.
Every vessel must display the flag of its flag state while navigating international waters.
Każda jednostka musi wywiesić flagę swojego państwa bandery podczas żeglugi po wodach międzynarodowych.
In international waters, a ship's flag state governs its conduct and legal status.
Na wodach międzynarodowych państwo bandery statku reguluje jego zachowanie i status prawny.
Synoniemen voor flag state in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 1230. Exact: 1230. Verstreken tijd: 38 ms.
