Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
flagship project
Vertaling van "flagship project" in Pools
projektu flagowego
flagowa inwestycja
flagowym przedsięwzięciem
projekt flagowy
projektem sztandarowym
projektem flagowym
The flagship project is delivering results in terms of actively supporting young people in rural areas, raising awareness about young people's need, encouraging youth involvement and creating a 'space' where young people's voice can be heard.
Ten flagowy projekt aktywnie wspiera młodych ludzi z obszarów wiejskich, podnosi świadomość na temat potrzeb młodzieży, zachęca młodych ludzi do zaangażowania i jest "miejscem", w którym młodzież może zabrać głos.
The experimental thermonuclear reactor, a flagship project of international research and European scientific dynamism, could have benefited from an unused and surplus portion of the 2011 budget.
Eksperymentalny reaktor termojądrowy, flagowy projekt międzynarodowych badań i europejskiej dynamiki naukowej, mógł skorzystać z niewykorzystanej i dodatkowej części budżetu na 2011 rok.
Eesti Joonisfilm, the Estonian animation studio founded thirty-one years ago, counts on this flagship project to bring the necessary funds to artistic enterprises that are much more risqué.
Eesti Joonisfilm, studio filmów animowanych, które powstało 31 lat temu, liczy bardzo na ten sztandarowy projekt, aby zebrać niezbędne środki na przedsięwzięcia nieco bardziej ryzykowne.
In practice, Azerbaijan will decide the shape and route of the corridor, on the basis of their own calculations and what they estimate will be the most convenient variant for themselves. This could call into question the EU's flagship project - Nabucco.
W praktyce o kształcie Korytarza zdecyduje Azerbejdżan, opierając się na własnych kalkulacjach i preferując wariant najwygodniejszy dla siebie, co może postawić pod znakiem zapytania sztandarowy projekt unijny - Nabucco.
The company's flagship project is the key focus for the next fiscal year.
Sztandarowy projekt firmy jest głównym punktem zainteresowania w nadchodzącym roku fiskalnym.
The outside, deep-water port is the flagship project.
Sztandarowym projektem jest wychodzący w morze głębokowodny port zewnętrzny.
We regret very much that we will not be able to implement our flagship project this year. Together with the exhibitors we decided that, given the situation, it does not make much sense.
Bardzo żałujemy, że nie będziemy mogli zrealizować naszego flagowego projektu już w tym roku, ale wspólnie z wystawcami uznaliśmy, że biorąc pod uwagę sytuację, nie ma to większego sensu.
After years of concerting in conditions that left a lot to be desired, it seemed that Fripp had had enough of his flagship project and would limit himself only to occasional collaborations with other musicians.
Po latach koncertowania w warunkach dalekich od ideału wydawało się, że Fripp ma już dość swojego flagowego projektu i ograniczy się tylko do okazjonalnej współpracy z innymi muzykami.
We also cultivate brands that have been affectionate for many years - our flagship project in this area is the wide range of BRUTAL products.
Pielęgnujemy także marki, które od lat darzone są sentymentem klientów - naszym flagowym projektem w tym zakresie jest szeroka oferta produktów BRUTAL.
Koneser's investor informs about the implementation of the second stage of the flagship project and wins another prize
Inwestor Konesera informuje o realizacji II fazy flagowego projektu i zdobywa kolejną nagrodę
Completed in 2017, the developer's flagship project was selected by the jury sitting in Paris.
Zrealizowany w 2017 r. flagowy projekt dewelopera wyselekcjonowany został przez jury obradujące w Paryżu.
The participants had the opportunity to acquainted with our flagship project of Bydgoszcz, which completion we have reported in October, last year.
Uczestnicy wydarzenia mieli okazję zapoznać się z naszym flagowym projektem bydgoskim, o ukończeniu którego informowaliśmy w październiku zeszłego roku.
The experience of monetary union stands as the best example in this respect, serving as a flagship project for developing the integration in the Old Continent. Nonetheless, it had proved hardly resistant to the global financial crisis that eventually plunged it in long years of turmoil.
Najlepszym przykładem są doświadczenia unii walutowej. Była ona sztandarowym projektem rozwoju integracji na starym kontynencie. Jednak okazała się mało odporna na globalny kryzys finansowy, który pogrążył ją w wieloletnich kłopotach.
Synoniemen voor flagship project in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 146. Exact: 146. Verstreken tijd: 39 ms.
