Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
flak
View images
Definitie
Vertaling van "flak" in Pools
Definitie NEW
fala krytyki
obrywał
siebie falę krytyki
artylerii przeciwlotniczej
ostra krytyka
krytykę
Parents often get flak for letting their kids use phones at dinner.
Rodzice często zbierają cięgi za pozwalanie dzieciom na telefon przy obiedzie.
The director got flak for cutting staff instead of reducing his own salary.
Dyrektor zbierał cięgi za cięcie etatów zamiast obniżyć własną pensję.
During the assault, they faced heavy flak, which slowed their advance.
Podczas natarcia napotkali silny ogień przeciwlotniczy, który spowolnił ich posuwanie się naprzód.
Politicians often get flak for broken promises made during their election campaigns.
Politycy często zbierają cięgi za niedotrzymane obietnice z kampanii wyborczej.
The coach got flak for keeping the injured player on the field yesterday.
Trener zbierał cięgi za trzymanie kontuzjowanego zawodnika na boisku wczoraj.
I'll get flak for this decision, but it's still the right one.
Będę zbierać cięgi za tę decyzję, ale to wciąż właściwy wybór.
She knew she'd get flak for defending her unpopular colleague during the meeting.
Wiedziała, że będzie zbierać cięgi za obronę niepopularnego kolegi na zebraniu.
Politicians usually take the flak when new taxes are suddenly introduced.
Politycy zazwyczaj obrywają za to, gdy nagle wprowadza się nowe podatki.
Our department will get flak for missing the deadline again this quarter.
Nasz dział znowu będzie zbierać cięgi za przekroczony termin w tym kwartale.
I'll probably get flak for saying this, but the project seems pointless.
Pewnie będę zbierać cięgi za te słowa, ale projekt wydaje się bez sensu.
As team leader, I often take the flak when projects fall behind schedule.
Jako lider zespołu często obrywam za to, gdy projekty się opóźniają.
Parents often take the flak from teachers when their kids misbehave at school.
Rodzice często obrywają od nauczycieli, kiedy ich dzieci źle się zachowują w szkole.
He got flak for leaving early, even though his work was already finished.
Zbierał cięgi za wcześniejsze wyjście, chociaż swoją pracę już skończył.
Images of flak
ogień przeciwlotniczy
ostrzał przeciwlotniczy
Uitdrukkingen met flak: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Pools
! take flak v.
otrzymać silną krytykę
"The politician took flak for his controversial statement."
! a lot of flak n.
dużo krytyki
"She received a lot of flak for her decision."
! get flak for v.
zebrać krytykę · dostać się komuś za coś
"She got flak for her comments online."
! take the flak v.
znosić konsekwencje
"He took the flak for the controversial decision."
! flak catcher n.
kozioł ofiarny
"She acted as the flak catcher during the press conference."
flak jacket n.
kamizelka kuloodporna
"He wore a flak jacket during the dangerous mission."
Synoniemen voor flak in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 434. Exact: 434. Verstreken tijd: 25 ms.
