Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
flashes of lightning
Vertaling van "flashes of lightning" in Pools
błyskawice
błyskawicami
błyskami piorunów
The loud thunder and flashes of lightning can easily terrify small children.
Głośne grzmoty i błyskawice mogą łatwo przestraszyć małe dzieci.
Then the angel took the censer and filled it with fire from the altar and threw it on the earth; and there were peals of thunder, voices, flashes of lightning, and an earthquake.
5 Anioł zaś wziął naczynie na żar, napełnił je ogniem z ołtarza i zrzucił na ziemię, a nastąpiły gromy, głosy, błyskawice, trzęsienie ziemi.
The thunderstorm rolled in unexpectedly, covering the sky with dark clouds and flashes of lightning.
Burza z piorunami nadeszła niespodziewanie, pokrywając niebo ciemnymi chmurami i błyskawicami.
As the thunder roared, the fractured sky illuminated the night with flashes of lightning.
Gdy grzmiało, poszarpane niebo rozjaśniała noc błyskawicami.
5 Then the angel took the censer, filled it with fire from the altar, and hurled it on the earth; and there came peals of thunder, rumblings, flashes of lightning and an earthquake.
5 Anioł zaś wziął naczynie na żar, napełnił je ogniem z ołtarza i zrzucił na ziemię, a nastąpiły gromy, głosy, błyskawice, trzęsienie ziemi.
Flashes of lightning, reflections of thunderbolts on the tree structure, a minimalist piece of music which imitates Nature.
Błyskawice, odbicia piorunów na strukturze drzew, minimalistyczny utwór muzyczny, który imituje naturę.
Glaring flashes of lightning lit up the night sky during the storm.
Oślepiające błyski piorunów rozświetlały nocne niebo podczas burzy.
Intermittent flashes of lightning illuminated the sky during the summer storm.
Przerywane błyski błyskawic oświetlały niebo podczas letniej burzy.
During the pelting, we counted the seconds between flashes of lightning.
Podczas ulewy liczyliśmy sekundy między błyskami piorunów.
I love watching thundery skies light up with flashes of lightning.
Uwielbiam obserwować burzowe niebo rozświetlane błyskami piorunów.
Fierce as a storm with its flashes of lightning, but with its life-giving rain.
Gwałtowna niczym burza z piorunami, ale przynosi życiodajny deszcz.
Its multicolored clouds... studded with flashes of lightning.
Wielobarwne chmury... usiane rozbłysakmi błyskawic.
It is fascinating here to see a sky full of stars and yet flashes of lightning as the clouds from the west bump the high peaks.
To jest fascynujące widzieć tutaj niebo pełne gwiazd, a jednocześnie światła błyskawic, kiedy chmury z zachodu ocierają się w wierzchołki gór.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor flashes of lightning in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 17. Exact: 17. Verstreken tijd: 20 ms.
