Vertaling van "flat tyres" in Pools
I've got two flat tyres and only one spare back there.
Mam dwie przebite opony i tylko jedną zapasową.
The only place in town that officially has bikes for rent, fails: their bikes all have flat tyres.
Jedyne miejsce w mieście, które oficjalnie oferuje rowery do wynajęcia, zawodzi: rowery mają przebite opony.
CONTACT A third place, a hard learning curve, two flat tyres, some bad luck, but good race pace
Kontakt Trzecie miejsce, dwie przebite opony, jedna ciężka lekcja i trochę pecha, za to dobre tempo
Well, because... skateboards don't get flat tyres.
Cóż, bo deskorolka nie może złapać gumy.
This often overlooked piece of a rubber band is a very cheap and effective way to protect against flat tyres.
To często pomijana gumowa taśma, która jest bardzo tania i efektywnie chroni przed powstaniem kapcia.
However, if some difficulties or flat tyres happen, we will be forced to change the tactic because the points in the overall classification are very important for us.
Jeśli jednak pojawią się jakieś problemy, czy kapcie, będziemy musieli zastanowić się nad zmianą taktyki, bowiem punkty do klasyfikacji generalnej będą bardzo cenne.
Is like you have flat tyres.
Jakby ci powietrze z opon uszło.
I would use the comparison: when we drive a car with flat tyres, we are in a difficult situation since no one can drive such a car at full speed.
Użyłbym porównania, że kiedy jedziemy samochodem, z którego opon ktoś spuścił powietrze, jesteśmy w trudnej sytuacji, bo nikt takiego samochodu nie poprowadzi na pełnym biegu.
in radial ply, run flat tyres: 4 per cent
w przypadku opon radialnych, opon odpornych na przebicie typu "run-flat": 4 %
The identification of the bead retention rim contours specific for the 'flat tyre running mode' of 'run flat tyres'.
Identyfikację obrysu zatrzymania stopki na obręczy, charakterystycznego dla "trybu pracy bez powietrza" w odniesieniu do "opon odpornych na przebicie typu»run-flat«".
Four flat tyres and a smashed in windshield.
Cztery gumy i rozbita szyba?
Mum's biking on flat tyres.
Zawsze jeżdzi na flaku.
Four flat tyres and a smashed-in windshield?
Cztery kapcie i zbita szyba?