We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
wykrywania wad
defektoskopia
wykrywanie usterek
defektoskopowe
Method can be used for much more than just flaw detection.
Sposób ten można stosować o wiele więcej niż wykrywania wad.
Depth of penetration for flaw detection or measurement is superior to other methods.
Głębokość penetracji do wykrywania wad lub pomiaru jest lepsze niż inne metody.
Słowa kluczowe: czujnik indukcyjny, defektoskopia warstw ochronnych
On the other hand, these types of problems are very important, because they appear in key areas of technology, business and medicine (i.e. design of chemical compounds, optimum design, flaw detection, search and exploitation of natural resources).
Z drugiej strony, tego typu problemy są bardzo ważne, ponieważ pojawiają się w kluczowych dziedzinach technologii, biznesu i medycyny (np. projektowanie związków chemicznych, optymalne projektowanie, defektoskopia, poszukiwanie i eksploatacja złóż naturalnych).
The reason for this is, that IVISYS Pro can conduct multiple different inspections simultaneously, such as multipe verification and flaw detection inspections at the same time.
Powodem tego jest możliwość prowadzenia przez IVISYS Pro wielu różnych kontroli jednocześnie, jak na przykład równolegle realizowana weryfikacja oraz wykrywanie usterek produktów.
Flaw Detection: We don't always get things right on the first shot, but Galaxy Note9 lets you know if there's something wrong, so you can take another picture before you lose the moment.
Wykrywanie usterek: Pierwsze ujęcie nie zawsze wychodzi dobrze, ale Galaxy Note9 informuje użytkownika, gdy coś jest nie tak, więc może on zrobić kolejne zdjęcie.
For example, ultrasonic technology has been historically used by the steel industry to help with flaw detection and wall thickness measurement.
Na przykład technologia ultradźwiękowa była kiedyś wykorzystywana w przemyśle stalowym do wykrywania wad i pomiaru grubości ścian.
The high-frequency sound waves used for flaw detection and thickness gaging in ultrasonic nondestructive testing applications are generated and received by small probes called ultrasonic transducers.
Fale dźwiękowe o wysokiej częstotliwości wykorzystywane do wykrywania wad i pomiaru grubości w ultradźwiękowych badaniach nieniszczących są generowane i odbierane przez małe sondy zwane przetwornikami ultradźwiękowymi.
The material inspection and flaw detection after the completion of blank production are related to the stability of material performance, which is particularly important.
Kontrola materiału i wykrywanie wad po zakończeniu produkcji surowej są związane ze stabilnością wydajności materiału, co jest szczególnie ważne.
The polished and polished rods have been tested by flaw detection, and the product quality is stable.
Polerowane i polerowane pręty zostały przetestowane przez wykrywanie wad, a jakość produktu jest stabilna.
Transducers are the starting point for any ultrasonic test setup, and they come in a wide variety of frequencies, sizes, and case styles to meet inspection needs ranging from flaw detection in enormous multi-ton steel forgings to thickness measurement of paper-thin coatings.
Przetworniki są punktem wyjścia dla każdego zestawu testów ultradźwiękowych i są dostępne w szerokiej gamie częstotliwości, rozmiarów i stylów obudów, aby zaspokoić potrzeby inspekcji, od wykrywania wad w ogromnych wielotonowych odkuwkach stalowych do pomiaru grubości cienkich powłok papierowych.
Wheel detection: size, material, hardness, flaw detection, etc.
Wykrywanie koła: rozmiar, materiał, twardość, wykrywanie wad itp.
It is best to use X-ray flaw detection, the surface is removed from the exposed pores, and the laser is used for repair welding.
Najlepiej jest zastosować wykrywanie wad rentgenowskich, powierzchnię usunąć z odsłoniętych porów, a laser jest używany do spawania naprawczego.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.