For the prevention of flea infestations, the veterinary medicinal product should be administered at monthly intervals throughout the flea season, starting one month before fleas become active.
W celu zapobiegania infestacji pcheł produkt leczniczy weterynaryjny powinien być podawany w miesięcznych odstępach przez cały "pchli sezon", przy czym po raz pierwszy należy go podać miesiąc przed początkiem okresu aktywności pcheł.
For the prevention of flea infestations, the veterinary medicinal product should be administered to the animal at monthly intervals throughout the flea season, starting one month before fleas become active.
W celu zapobiegania infestacji pcheł produkt leczniczy weterynaryjny powinien być podawany zwierzętom w miesięcznych odstępach przez cały "pchli sezon", przy czym po raz pierwszy należy go podać miesiąc przed początkiem okresu aktywności pcheł.
The clinical studies, carried out for between one and three months, showed that Comfortis is as effective as the comparator medicine in the treatment of flea infestations in dogs and cats.
W badaniach klinicznych trwających przez okres od jednego do trzech miesięcy wykazano, że lek Comfortis jest tak samo skuteczny w leczeniu zapchlenia u psów i kotów, jak lek porównawczy.
This stops flea reproduction, breaks the flea lifecycle and may aid in the control of existing environmental flea infestations in areas to which the animal has access.
To działanie hamuje reprodukcję pcheł, przerywa cykl życiowy, dlatego ten produkt leczniczy weterynaryjny może być stosowany w celu środowiskowej kontroli infestacji pcheł na obszarze do którego mają dostęp zwierzęta.
Treatment and prevention of flea infestations caused by Ctenocephalides spp.
Leczenie i zapobieganie infestacji pcheł wywoływanej przez Ctenocephalides spp.
Treatment and prevention of flea infestations (Ctenocephalides felis) on cats.
Leczenie i zapobieganie infestacji pcheł (Ctenocephalides felis) u kotów.
INDICATION(S) Cats and dogs: Treatment and prevention of flea infestations caused by Ctenocephalides spp.
Leczenie i zapobieganie infestacji pcheł wywoływanej przez Ctenocephalides spp.
The vet recommended a parasiticidal solution for the dog's frequent flea infestations.
Weterynarz zalecił preparat przeciw pasożytom na częste inwazje pcheł u psa.
This breaks the flea life cycle and prevents flea infestations.
Powoduje to przerwanie cyklu życiowego pcheł i chroni zwierzęta przez infestacją.
Living in a multi-pet household heightens the risk of cat flea infestations.
Życie w domu z wieloma zwierzętami zwiększa ryzyko inwazji pcheł.
Prac-tic is used to treat and to prevent tick and flea infestations in dogs.
Produkt stosuje się w leczeniu i przeciwdziałaniu inwazji kleszczy i pcheł u psów.
For the treatment and prevention of flea infestations.
Do leczenia i przeciwdziałania inwazji pcheł.
Trifexis is a veterinary medicine used to treat and prevent flea infestations in dogs.
Trifexis to lek weterynaryjny stosowany u psów w leczeniu infestacji pchłami i zapobieganiu im.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.