Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
fleeting glimpse
Vertaling van "fleeting glimpse" in Pools
przelocie
Five years ago, got a fleeting glimpse...
Pięć lat temu widziałem go w przelocie, ale...
Got a fleeting glimpse of him as he made his getaway.
Widziałem go w przelocie jak uciekał.
I got a fleeting glimpse of your son.
Widziałem w przelocie pani syna.
It is these very defect-interruptions of perfection-continuity which make it possible for the finite mind of material man to catch a fleeting glimpse of divine reality in time and space.
Właśnie te ułomności-przerwy w doskonałości -ciągłości, umożliwiają ograniczonemu umysłowi materialnego człowieka ujrzeć w przelocie Boską rzeczywistość w czasie i przestrzeni.
Five years ago, I got a fleeting glimpse - Excuse me.
Pięć lat temu widziałem go w przelocie, ale... Proszę mi wybaczyć Widziałem go w przelocie jak uciekał.
In that fleeting glimpse, he saw a hint of recognition in her eyes.
W tym ulotnym spojrzeniu zauważył błysk rozpoznania w jej oczach.
He described the wraith as a fleeting glimpse of something that once was.
Opisał tę zjawę jako przelotne wrażenie czegoś, co kiedyś istniało.
I caught a fleeting glimpse of a grayling hiding among the tall grass.
Uchwyciłem ulotny widok szarego motyla ukrywającego się w wysokiej trawie.
He took a photograph, capturing a fleeting glimpse of the wraith.
Zrobił zdjęcie, uchwycając ulotne pojawienie się zjawy.
The window of opportunity is like a fleeting glimpse of hope in the darkness.
Okazja jest jak ulotny przebłysk nadziei w ciemności.
The ritual promised a fleeting glimpse into the true nature of godhood.
Rytuał obiecywał krótkotrwałe spojrzenie w prawdziwą naturę boskości.
She enjoyed a fleeting glimpse of hope before reality set in.
Zanim rzeczywistość dała o sobie znać, dostrzegała ulotną iskierkę nadziei.
The deer would vanish into the mist, a fleeting glimpse of nature.
Jeleń miał zaraz rozpłynąć się we mgle, pozostawiając jedynie ulotne wspomnienie natury.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor fleeting glimpse in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 23. Exact: 23. Verstreken tijd: 17 ms.
