We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
wymagana jest elastyczność
wymagana jest pewna elastyczność
If schedule flexibility is required, students may consider online courses of study offered by many universities.
Jeśli wymagana jest elastyczność harmonogramu, studenci mogą rozważyć kursy online oferowane przez wiele uniwersytetów.
Due to its extensive functionality, it can also be used wherever flexibility is required, work at a significant load or distribution of system components.
Ze względu na jej rozbudowane funkcjonalności znajduje ona również zastosowanie wszędzie tam, gdzie wymagana jest elastyczność, praca przy znacznym obciążeniu czy rozproszenie elementów systemu.
In places where there is a very flat surface without flaws, and where flexibility is required
W miejscach, gdzie występuje bardzo płaska powierzchnia bez wad i gdzie wymagana jest elastyczność
Financial flexibility: please explain if financial flexibility is required and how it will be applied
Elastyczność finansowa: należy wyjaśnić, czy wymagana jest elastyczność finansowa i w jaki sposób będzie stosowana
Fast reacting material applied where structural strength and flexibility is required.
Szybko reagujący materiał stosowany tam, gdzie wymagana jest wytrzymałość i elastyczność struktury.
This report is ideally used if maximum flexibility is required.
Raport ten sprawdza się najlepiej w sytuacjach, gdy jest potrzebna maksymalna elastyczność.
Therefore flexibility is required to adapt to such changes.
Potrzeba elastyczności, żeby przystosować się do zmiany tego rodzaju.
All countries' representatives agreed that, in this respect, a great deal of flexibility is required.
Przedstawiciele wszystkich krajów przyznawali, że w tym względzie potrzebna jest duża elastyczność.
It replaces heavy and expensive cutting dies in applications where maximum production flexibility is required.
Zastępuje on drogie i ciężkie formy tłoczne, gdy wymagana jest możliwie elastyczna produkcja.
Transport of high temperature fluids in the general industry where a certain degree of flexibility is required.
Do transportu płynów w wysokiej temperaturze w przemyśle ogólnym, tam gdzie wymagany jest pewien stopień giętkości.
A consultative committee should be consulted where particular flexibility is required in the design and implementation of the programme.
Konsultacje z komitetem konsultacyjnym powinny być przeprowadzane, w przypadku gdy niezbędna jest szczególna elastyczność w planowaniu oraz wdrażaniu programu.
Recommended for places where a high resistance to pressure is needed and where a high degree of flexibility is required.
Zalecane do stosowania w miejscach gdzie potrzebna jest wysoka odporność na ciśnienie y gdzie wymagany jest duży stopień giętkości.
More flexibility is required to avoid dilemmas arising from diseases with incidence 5,1 or 5,2 etc. per 10000 persons.
Niezbędne jest zagwarantowanie większej elastyczności w celu uniknięcia dylematów związanych z chorobami o współczynniku zachorowalności równym 5,1 lub 5,2 itd. na 10 tys. osób.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.