A smile would flicker across her face when she heard his name mentioned.
Uśmiech przemykał przez jej twarz, gdy usłyszała jego imię.
He saw reflections flicker across the water's surface during the sunset.
Obserwował, jak refleksy światła tańczą na powierzchni wody podczas zachodu słońca.
Ideas would flicker across her mind when she sat in silence.
Myśli przebiegały jej przez głowę, gdy siedziała w ciszy.
Dreams often flicker across my mind just before I wake up.
Tuż przed przebudzeniem często migoczą mi przed oczami urywki snów.
His expression would flicker across various emotions during the conversation.
Podczas rozmowy jego twarz odzwierciedlała różne, szybko zmieniające się emocje.
Her emotions would flicker across her face, revealing what she truly felt inside.
Emocje przelatywały przez jej twarz, zdradzając to, co naprawdę czuła w środku.
Expressions of joy would flicker across her features when she opened the gift.
Oznaki radości przemykały po jej twarzy, gdy otwierała prezent.
I saw shadows flicker across the wall as the candle dimmed.
Gdy świeca przygasała, widziałem cienie tańczące na ścianie.
He could see movement flicker across the screen during the film.
Podczas filmu widział przelotne ruchy migające na ekranie.
Images flicker across the screen during the movie's dramatic climax.
Obrazy migały na ekranie podczas dramatycznego punktu kulminacyjnego filmu.
Birds flicker across the sky, dancing playfully on the breeze.
Ptaki śmigały po niebie, igrając figlarnie z wiatrem.
Leaves flicker across the path as the wind dances through the trees.
Liście wirują nad ścieżką, gdy wiatr tańczy między drzewami.
Her smile would flicker across her face whenever she was happy.
Gdy była szczęśliwa, na jej twarzy co chwila pojawiał się uśmiech.