Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
flight controllers
Geflecteerde vorm van flight controller
Vertaling van "flight controllers" in Pools
kontrolerzy lotów
wielogodzinnych niepowodzeniach kontroler lotu powiedzial
wielogodzinnych niepowodzeniach kontroler lotu powiedział
While the crew sleeps, ground flight controllers watch over the orbiter.
Załoga śpi, a nad statkiem czuwają kontrolerzy lotów.
Your flight controllers will be trained, instructed and supported by us
Twoi kontrolerzy lotów zostaną przeszkoleni, poinstruowani i wspierani przez nas
You recruited the best astronauts, engineers and flight controllers in the business.
Rekrutowałaś najlepszych astronautów, inżynierów i kontrolerów lotów.
The flight controllers aborted his mission after only one day.
Dlatego też kontrolerzy lotu zezwolili na przedłużenie misji o jeden dzień.
At this stage the situation still seemed normal both to the astronauts and to flight controllers.
Na tym etapie lotu sytuacja nadal wyglądała normalnie zarówno dla astronautów, jak i dla kontrolerów lotu.
Are this flight controllers compatible?
Są to kontrolerzy lotu kompatybilne?
These are flight controllers?
To są kontrolerzy lotów?
The flight controllers knew.
Pracownicy lotniska, kontrolerzy lotu.
This is how the impact of temperature on failures of sealing rings was presented: And it is hardly surprising that even though this report laid on the flight controllers' desks before the launch, no one made a decision to stop the flight.
W ten sposób przedstawiono wpływ, jaki na awarie pierścieni uszczelniających miała temperatura. I trudno się dziwić, że mimo, iż raport ten leżał na biurkach kontrolerów lotu przed startem, nikt nie podjął decyzji o wstrzymaniu lotu.
It was the insistence of this centre because of which flight controllers misled our pilots and, finally, they gave a command of departing onto another circle - then, as Klich writes, there was not any chance to do this maneuver.
To pod presją tego ośrodka kontrolerzy lotu wprowadzali naszych pilotów w błąd, a na koniec podali komendę odejścia na drugi krąg - wówczas, gdy, jak pisze Klich, po ludzku nie było już żadnej szansy na zrealizowanie tego manewru.
Ports: (These ports are for connecting the receiver to various models and flight controllers)
Porty: (porty te służą do podłączenia odbiornika do różnych modeli i kontrolerów lotów)
Fully integrated GPS receiver, IMU, magnetometer and barometer provide all the data needed to create accurate orthomosaics from an aiborne platform without integrating to external flight controllers.
Posiada w pełni zintegrowany odbiornik GPS, IMU, magnetomer i barometr, co zapewnia wszystkie dane potrzebne do stworzenia dokładnej ortofotomapy bez konieczności integracji z zewnętrznymi kontrolerami lotu.
In the transcripts of Tu-154M on 10 April, we find only two passages referring to the direction of landing, also, neither is a transcript of conversations with the flight controllers.
W stenogramach z 10 kwietnia 2010 roku znajdujemy tylko dwa fragmenty odnoszące się do kierunku lądowania, ponadto żaden z nich nie jest zapisem rozmów z kontrolerami lotu.
Synoniemen voor flight controllers in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 64. Exact: 64. Verstreken tijd: 35 ms.
