Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
flight coupon
Vertaling van "flight coupon" in Pools
odcinek lotu
kupon lotniczy
odcinku biletu lotniczego
Kupon na Przelot
"Electronic Coupon" means an electronic flight coupon or other value document held in our database.
"Odcinek elektroniczny" - elektroniczny odcinek lotu lub inny ważny dokument przechowywany w naszej bazie danych.
3.1.6 Except in the case of an Electronic Ticket, you shall not be entitled to be carried on a flight unless you present a valid Ticket containing the Flight Coupon for that flight and all other unused Flight Coupons and the Passenger Coupon.
3.1.5 Bilet pozostaje przez cały czas własnością przewoźnika, który go wystawił. 3.1.6 Za wyjątkiem Biletu elektronicznego, warunkiem skorzystania z prawa przewozu jest przedłożenie ważnego Biletu zawierającego odcinek lotu na dany rejs oraz wszystkie pozostałe niewykorzystane odcinki lotu i odcinek pasażera.
Any taxes and charges for the unused flight coupon will be deducted.
Jakiekolwiek kwoty podatków oraz opłat za niewykorzystane kupony lotnicze zostaną odpisane.
Each flight coupon is issued for exactly one sector.
Każdy kupon lotniczy wystawiony jest na dokładnie jeden odcinek.
If it was a round-trip ticket, you still have the return flight coupon.
Jeśli to był bilet w dwie strony, ma pani powrotny.
Nevertheless, only one reservation shall be necessary where the flights are operated by the same air carrier, with the same flight number, and where the air carrier requires only one flight coupon.
Niemniej jednak, w przypadku lotów wykonywanych przez tego samego przewoźnika lotniczego z tym samym numerem lotu konieczna jest tylko jedna rezerwacja, o ile przewoźnik lotniczy wymaga tylko jednego kuponu.
The period of validity for tickets issued at normal one way, round or circle trip fares shall be one year from the date of commencement of travel, or, if the first flight coupon is open dated, and/or unused from the date of ticket issue thereof.
Okres ważności biletów wystawionych po cenach zwykłych dla rejsów w jedną stronę, w obie strony lub kołowych wynosi jeden rok od daty rozpoczęcia podróży, a jeśli pierwszy kupon rejsowy nie posiada daty lub jest niewykorzystany - od daty wystawienia biletu.
Make it clear through appropriate wording that the passenger's contract is with the marketing airline, which is the airline whose designator code appears on the flight coupon or itinerary next to the flight number.
Wyjaśniać, stosując odpowiednie sformułowania, że umowa pasażera została zawarta z liniami sprzedającymi usługę, tj. liniami, których oznaczenie widnieje na odcinku lotu lub w planie podróży, obok numeru lotu.
If it was a round-trip ticket, you'd still have the return flight coupon.
Jeśli to był bilet w dwie strony, ma pani powrotny.
Nevertheless, where the flights are operated by the same carrier with the same flight number and where a carrier requires only one flight coupon and one reservation, a CRS should issue only one coupon and should charge for only one reservation.
Jednakże, tam gdzie przeloty obsługiwane są przez tego samego przewoźnika, z tym samym numerem lotu a przewoźnik wymaga tylko jednego kuponu lotu i jednej rezerwacji, KSR powinien wystawić tylko jeden kupon i obciążyć tylko za jedną rezerwację.
EMD-A (associated) - the associated EMD is issued for services directly linked to a flight coupon, for example excess baggage or a seat reservation, and the status of both coupons is synchronized.
EMD-A (powiązany) - powiązany dokument EMD jest wystawiany za usługi bezpośrednio powiązane z biletem lotniczym, np. nadbagaż lub rezerwacja miejsca, a status obu kuponów jest zsynchronizowany.
for Corvo, one additional flight coupon will be allowed on days when there is no service.
w przypadku połączenia z Corvo jeden dodatkowy kupon biletu lotniczego będzie dozwolony w dniach, w których usługi nie są wykonywane.
"southwest airlines flight coupon."
"Bilet lotniczy w liniach Southwest Airlines."
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor flight coupon in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 20. Exact: 20. Verstreken tijd: 17 ms.
