Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
flight test
Vertaling van "flight test" in Pools
prób w locie
pilota doświadczalnego
lotów testowych
próbach w locie
badań w locie
lotów próbnych
oblotów
loty testowe
lot kontrolny
testowych lotów
Flight Test
Pilots and lead flight test engineers shall have the competences and experience specified in the following table.
Piloci i główni inżynierowie prób w locie posiadają kwalifikacje i doświadczenie określone w poniższej tabeli.
Competence and experience of pilots and lead flight test engineers
Kwalifikacje i doświadczenie pilotów i głównych inżynierów prób w locie
Applicants for the first issue of a flight test rating shall
Osoba ubiegająca się o wydanie uprawnienia pilota doświadczalnego po raz pierwszy musi
The privileges of the holder of a flight test rating are to, within the relevant aircraft category
Posiadacz uprawnień pilota doświadczalnego jest uprawniony, w ramach odpowiedniej kategorii statków powietrznych
But we don't change the whole culture of flight test 'cause good men die.
Ale nie zmieniamy procedury lotów testowych, bo dobrzy ludzie umierają.
This milestone marks the beginning of a flight test campaign where the operation of all airplane systems, including the new avionics, will be thoroughly checked.
Jest to również początek serii lotów testowych, w trakcie których dokładnie sprawdzone zostanie działanie systemów samolotu, w tym nowej awioniki.
a list of the types or categories of aircraft to be used for flight test training.
listę typów lub kategorii statków powietrznych, jakie mają być wykorzystywane podczas szkolenia pilotów doświadczalnych.
Lead flight test engineers shall receive an authorisation from the organisation that employs them detailing the scope of their functions within the organisation.
Główni inżynierowie prób w locie otrzymują od organizacji, która ich zatrudnia, upoważnienie określające zakres ich funkcji w organizacji.
The obligation to hold a flight test rating established in (a) shall only apply to flight tests conducted on
Obowiązek posiadania uprawnień pilota doświadczalnego określony w lit. a) ma zastosowanie tylko do prób w locie przeprowadzanych na
Aircraft used for flight test training shall be appropriately equipped with flight testing instrumentation, according to the purpose of the training.
Statek powietrzny wykorzystywany do szkolenia pilotów doświadczalnych musi być odpowiednio wyposażony w oprzyrządowanie niezbędne do wykonywania prób w locie, dostosowane do celu szkolenia.
The training records shall include the written reports by the student, as required by the training programme, including, where applicable, data processing and analysis of recorded parameters relevant to the type of flight test.
Dokumentacja szkoleniowa musi obejmować pisemne sprawozdania sporządzone przez uczestników szkolenia zgodnie z programem szkolenia, w tym - w stosownych przypadkach - przetwarzanie danych oraz analizę zarejestrowanych parametrów istotnych dla rodzaju prób w locie.
a minimum of 50 hours of flight experience, including flight test training.
posiada co najmniej 50 godzin doświadczenia w lotach, w tym w ramach szkolenia w zakresie prób w locie.
in the case of a category 2 flight test rating
w przypadku kategorii 2 uprawnień pilota doświadczalnego
Synoniemen voor flight test in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 141. Exact: 141. Verstreken tijd: 37 ms.
