In a couple of hours, we fling open the magic doors of fame and fortune, so line up and get your number.
Za kilka godzin otworzymy wam drzwi do sławy i fortuny... więc ustawcie się po swoje numery startowe.
I'm glad you asked me that because I feel like it's high time for all of organized sports to recognize the inevitable, and fling open the doors to unfettered competition.
Cieszę się, że pan o to pyta, bo zdaje się, że nadszedł czas, by wszystkie dyscypliny uznały, że to nieuniknione i otworzyły drogę niczym nieograniczonej rywalizacji.
To just fling open the door and say, "Fly, be free, pretty human boy"? would be a direct betrayal.
Gdybym otworzyła drzwi i powiedziała: "Uciekaj, piękny chłopcze", to... byłaby prawdziwa zdrada.
Now, Sorcerio. Fling open the green door.
The first great successes, result of spontaneous united action, by destroying previous shackles, do no more than fling open the prison gates; the workers, by their own exertion, must then find the new orientation towards further progress.
Pierwszy wielki sukces - rezultat spontanicznych, wspólnych działań - niszcząc stare kajdany, wyważa jedynie więzienną bramę; robotnicy, własnym wysiłkiem, muszą wtedy określić nowy kierunek dalszego postępu.
When the BSMs ignite, these dust covers, they fling open due to the 20,000 pounds of thrust generated by the BSM.
Zadaniem pokrywy, jest ochrona poszycia kadłuba, przed olbrzymią temperaturą, generowana przez BSM.
I'm glad you asked me that because I feel like it's high time for all of organized sports to recognize the inevitable, and fling open the doors to unfettered competition.
Cieszę się, że pan o to pyta, bo zdaje się, że nadszedł czas, by wszystkie dyscypliny uznały, że to nieuniknione i otworzyły drogę niczym nieograniczonej rywalizacji.
Andere resultaten
He flings open the door and launches himself at the bed, ravishing her!
Wpadł niczym grom do jej pokoju, i rzucił się na łóżko trzymając w objęciach Deborę.
I fling my doors open to your investigation.
Coover, you ever hear of knocking on a woman's door before you fling it open?
Coover, słyszałeś, żeby pukać do pokoju kobiety, zanim tam wparujesz?
I fling the door wide open and I say,
I fling the door wide open and I say, "Peter Griffin here.
A ja lecę, otwieram szeroko i mówię: "Peter Griffin, co dla mnie masz?".
I decided to run, to throw open the French doors, and fling myself into the rain and freedom.
Postanowiłam wybiec, otworzyć drzwi balkonowe i wydostać się na deszcz i wolność.