Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
flipped through
Vertaling van "flipped through" in Pools
przeglądał
przeglądała
przejrzał
przeglądałem
przewracała
przekartkował
przewracał kartki
przeglądały
przewertował
przerzucał
przewracał strony
Przekartkowałem
Przewertowała
przeglądając
Przewracając
Gusty nostalgia washed over him as he flipped through old photographs of their youth.
Gwałtowna nostalgia ogarnęła go, gdy przeglądał stare fotografie z młodości.
Every evening, the diarist flipped through old pages to relive cherished memories.
Co wieczór autor dziennika przeglądał stare strony, by na nowo przeżyć cenne wspomnienia.
She sleepily flipped through channels, struggling to find something to watch.
Sennym wzrokiem przeglądała kanały, z trudem szukając czegoś do oglądania.
Basking in the memories, she flipped through the old family photo album.
Zatapiając się we wspomnieniach, przeglądała stary rodzinny album ze zdjęciami.
He quickly flipped through the white pages to find his old friend's contact.
Szybko przejrzał książkę telefoniczną, aby znaleźć kontakt do swojego starego przyjaciela.
He flipped through the photo album to relive fond memories from last summer.
Przejrzał album ze zdjęciami, by powspominać miłe chwile z zeszłego lata.
He casually flipped through the cookbook while deciding on dinner.
Przeglądał od niechcenia książkę kucharską, zastanawiając się nad kolacją.
A multitude of memories flooded back as she flipped through her old photo album.
Mnóstwo wspomnień powróciło, gdy przeglądała swój stary album ze zdjęciami.
Conjuring thoughts of travel, he flipped through old magazines filled with exotic destinations.
Przywołując myśli o podróżach, przeglądał stare magazyny z egzotycznymi destynacjami.
She busily flipped through magazines, searching for inspiration for her next art project.
Ona gorliwie przeglądała magazyny, szukając inspiracji do swojego kolejnego projektu artystycznego.
The new homeowner eagerly flipped through the guidebook for tips on garden maintenance.
Nowy właściciel domu z zapałem przeglądał poradnik w poszukiwaniu wskazówek dotyczących pielęgnacji ogrodu.
During the reading break, she flipped through her favorite novel to unwind.
Podczas przerwy relaksacyjnej, przeglądała swoją ulubioną powieść, aby się odprężyć.
Lost in thought, she flipped through her prayer book, searching for comfort.
Zagubiona w myślach, przeglądała swoją książeczkę modlitewną, szukając pociechy.
Synoniemen voor flipped through in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 237. Exact: 237. Verstreken tijd: 36 ms.
