Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
floating-rate
Vertaling van "floating-rate" in Pools
o zmiennym oprocentowaniu
o oprocentowaniu zmiennym
GPW's series A and B bonds assimilated under a single ISIN code are unsecured floating-rate bonds.
Obligacje GPW serii A i B, które są zasymilowane pod jednym kodem ISIN, są obligacjami niezabezpieczonymi o zmiennym oprocentowaniu.
Floating-rate loans and debt securities tend to be rated below investment grade.
Pożyczki i papiery dłużne o zmiennym oprocentowaniu mają zwykle rating niższy niż inwestycyjny.
Bank-issued plain vanilla bonds (fixed-rate and floating-rate)
Obligacje bankowe plain vanilla (o stałym i zmiennym oprocentowaniu)
Investing in higher-yielding, lower-rated, floating-rate loans and debt securities involves greater risk of default, which could result in loss of principal-a risk that may be heightened in a slowing economy.
Inwestowanie w wysokodochodowe instrumenty o zmiennym oprocentowaniu i niższym ratingu wiąże się z większym ryzykiem niewypłacalności, która może skutkować utratą zainwestowanego kapitału; ryzyko to może być większe w okresach spowolnienia gospodarczego.
Investing in higher-yielding, lower-rated, floating-rate loans and debt securities involves greater risk of default, which could result in loss of principal-a risk that may be heightened in a slowing economy.
Inwestowanie w wysokodochodowe instrumenty o zmiennym dochodzie i niższym ratingu wiąże się z większym ryzykiem niewypłacalności, która może skutkować utratą zainwestowanego kapitału; ryzyko to może być większe w okresach spowolnienia gospodarczego.
But the Agreement mechanism cannot generate capital gains (or capital losses), because of its indexation to floating-rate parameters.
Jednakże mechanizm ustanowiony w porozumieniu, właśnie ze względu na powiązanie z oprocentowaniem zmiennym, nie może prowadzić ani do zysków, ani do strat kapitałowych.
CCTs are floating-rate seven-year instruments.
CCT są świadectwami siedmioletnimi o zmiennym oprocentowaniu.
The Commission shares the view of the Italian authorities that the choice of floating-rate parameters was a rational choice for the parties at the time the Agreement was negotiated.
Komisja zgadza się z twierdzeniem władz włoskich, że wybór zmiennych parametrów był racjonalny z punktu widzenia obu stron w chwili podpisywania porozumienia.
Analysts suggested they reissue the floating-rate notes for better performance.
Analitycy zasugerowali ponowne wyemitowanie obligacji o zmiennej stopie procentowej dla lepszej wydajności.
Our concerns stem from the sense that floating-rate debt, like many asset classes, is sensitive to the laws of demand and supply.
Nasz niepokój wynika z poczucia, że instrumenty dłużne o zmiennym dochodzie, podobnie jak wiele innych klas aktywów, podlegają prawom podaży i popytu.
A floating-rate instrument, therefore, has low price volatility and high return volatility.
Papiery wartościowe o zmiennym oprocentowaniu charakteryzują się niską zmiennością cen i wysoką zmiennością dochodu.
It should also be borne in mind that the mechanism of the Agreement does not generate capital gains or losses, because it is indexed to floating-rate parameters.
Przypomina się ponadto, że mechanizm zawarty w porozumieniu nie może obejmować zysków/strat kapitałowych z tego względu, że dotyczy inwestycji o oprocentowaniu zmiennym.
All the way round, superior secured with floating-rate instruments pegged to the London interface offered rate.
Kredyt odnawialny? - Bez końca, zabezpieczony dzięki instrumentom o zmiennej stopie, połączony ze średnim rynkiem kredytów w walutach obcych.
Synoniemen voor floating-rate in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 17. Exact: 17. Verstreken tijd: 16 ms.
