Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
flocks of sheep
Geflecteerde vorm van flock of sheep
Vertaling van "flocks of sheep" in Pools
stada owiec
stad owiec
stadami owiec
We have to protect flocks of sheep and beehives against them.
Trzeba chronić przed nimi stada owiec i ule.
Thick bunches of wool allow the animal to remain invisible among the flocks of sheep.
Grube kępki wełny pozwalają zwierzę pozostać niepozorny wśród stada owiec.
His ancestors were herding dogs for centuries guarding flocks of sheep on the plains, hence the origin of the name.
Jego przodkami były psy pasterskie od wieków strzegące stad owiec na nizinach, stąd też pochodzenie nazwy.
Testing requirements to permit the lifting of restrictions on infected holdings have proven to be excessively onerous for large flocks of sheep and should be amended.
Wymagania badań, aby zezwolić na zniesienie ograniczeń wobec zarażonych gospodarstw dowiodły, że są nadmiernie uciążliwe dla dużych stad owiec i powinny zostać zmienione.
The herding instincts of dogs help in managing large flocks of sheep effectively.
Pasterzeńskie instynkty psów pomagają w efektywnym zarządzaniu dużymi stadami owiec.
When it leaves for a more pleasant terrain, the landscape begins to fill up with more and more numerous flocks of sheep, which should content every knitter;)
Kiedy odchodzi na stałe w bardziej przyjemny teren, krajobraz zaczyna się wypełniać coraz liczniejszymi stadami owiec, co powinno ucieszyć każdą dziewiarkę;)
I walked through the mountains and valleys, went through narrow canyons and saw flocks of sheep.
Chodziłem poprzez góry i doliny, pokonywałem wąskie kaniony i widziałem stada owiec.
This stretch was very picturesque - grassy hills with fragments of rock, stone buildings and flocks of sheep.
Był to bardzo malowniczy odcinek - trawiaste wzgórza z fragmentami skałek, kamienne budynki i stada owiec.
But for me as an outsider for it was still very attractive because of its cultural diversity, and above all the beautiful surroundings of mountains, flocks of sheep and yaks.
Dla mnie jednak jako dla człowieka z zewnątrz było to nadal bardzo atrakcyjne miejsce ze względu na swoją odmienność kulturową i przede wszystkim piękne otoczenie gór, stad owiec i jaków.
Though the sky was clear and cloudless, the children, dreading a thunder-storm, began to gather their flocks of sheep, in order to go home.
Chociaż niebo było jasne i bezchmurne, dzieci, bojąc się burzy, zaczęły zbierać swoje stada owiec, aby pójść do domu.
In the spring the shepherds chase their flocks of sheep onto the mountain pastures.
Wiosną bacowie wypędzają stada owiec na górskie hale.
TV is a collective hypnotic machine to produce flocks of sheep without the will to resist.
Telewizor to zbiorowa maszyna hipnotyczna by produkować stada owiec bez woli oporu.
2 Gn 29, 2 And he saw a well in a field, and also three flocks of sheep reclining near it. For the animals were watered from it, and its mouth was closed with a great stone.
2 Gn 29, 2 I ujrzał studnią na polu, i trzy stada owiec leżących przy niej; bo z onej studni napawano stada, a kamień wielki był na wierzchu onej studni.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor flocks of sheep in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 37. Exact: 37. Verstreken tijd: 33 ms.
