Crowds began to flood in as soon as the store opened its doors.
Tłumy zaczęły napływać, gdy tylko sklep otworzył swoje drzwi.
The distended river overflowed its banks, causing a flood in the town.
Wezbrana rzeka wystąpiła z brzegów, powodując powódź w mieście.
The ruptured dam caused a massive flood in the valley.
Przerwana tama spowodowała ogromną powódź w dolinie.
I tell you that flood in our basement turned into a right vacation for this family.
Mówię ci. Powódź w piwnicy zrobiła odpowiednie wakacje tej rodzinie.
Poker with the boys, food on my couch, flood in my kitchen.
Poker z chłopakami, jedzenie na mojej kanapie, powódź w mojej kuchni.
You had a flood in your basement, wasn't that it?
Mieliście powódź w piwnicy, prawda?
You remember that flood in Kansas in the early '50s?
Pamiętacie powódź w Kansas na początku lat 50?
Flash flood in the Mohave, they need me to cover.
Gwałtowna powódź w Mohave, mam zrobić materiał.
But instead we got neverending rain in Sapa and flood in Ninh Binh.
A w zamian za to było niekończące się oberwanie chmury w Sapie i powódź w Ninh Binh.
Where were you? - There was a flash flood in Utah.
Gdzie byłeś? - Była gwałtowna powódź w Utah.
A flood in Taiyue Mountain has destroyed many villages
Powódź w górach Taiyue zniszczyła wiele wsi.
A flood in Shanghai, a snowstorm in Hanoi.
Powódź w Szanghaju, zamieć śnieżna w Hanoi.
Restaurant staff are worked to the bone every weekend when tourists flood in.
Obsługa restauracji jest w każdy weekend zaharowana, gdy zjeżdżają turyści.