Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
floorboards
Geflecteerde vorm van floorboard
Vertaling van "floorboards" in Pools
podłogi
deski podłogowe
desek podłogowych
deskami podłogowymi
panele podłogowe
klepki
deskach podłogowych
After watching thrillers, his imagination runs riot whenever he hears creaking floorboards.
Po oglądaniu thrillerów puszcza wodze fantazji, gdy tylko usłyszy skrzypienie podłogi.
The sawing creak of the floorboards warned her that someone was approaching.
Skrzypienie podłogi przypominające piłowanie ostrzegło ją, że ktoś się zbliża.
The hallway's buckled floorboards creaked ominously with every step he took.
Korytarzowe, wygięte deski podłogowe, skrzypiały złowieszczo przy każdym jego kroku.
The old floorboards made a grumbling noise as he walked across them.
Stare deski podłogowe wydawały zrzędzące dźwięki, gdy przeszedł przez nie.
The rasping of the old floorboards echoed throughout the empty house at night.
Skrzypienie starych desek podłogowych rozniosło się po całym pustym domu nocą.
Hearing the creaking floorboards made her shudder with fear in the empty house.
Dźwięk skrzypiących desek podłogowych sprawił, że drżała ze strachu w pustym domu.
They decided to sock it away in a metal box under the floorboards.
Postanowili odłożyć to na czarną godzinę w metalowej skrzynce pod podłogą.
The varnished floorboards creaked slightly as they walked across the room.
Polakierowane deski podłogowe lekko skrzypiały, gdy przechodzili przez pokój.
To get a clean finish, polish the floorboards with the grain, not across.
Aby uzyskać gładkie wykończenie, poleruj podłogę z włóknem, a nie w poprzek.
The carpenter evened the floorboards, ensuring a solid base for the furniture.
Stolarz wyrównał deski podłogowe, zapewniając solidną podstawę dla mebli.
The creaking floorboards echoed through the old house at every step we took.
Skrzypiące deski podłogowe odbijały się echem po starym domu przy każdym naszym kroku.
Over time, the wearing away of the carpet showed the underlying floorboards.
Z biegiem czasu, wytarcie dywanu odsłoniło leżące pod nim deski podłogowe.
Beneath the floorboards, they discovered a hoarded cache of long-forgotten treasures.
Pod deskami podłogi odkryli ukryty schowek pełen dawno zapomnianych skarbów.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor floorboards in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 627. Exact: 627. Verstreken tijd: 40 ms.
