Vertaling van "flower stems" in Pools
She decided to pink the flower stems to enhance their beauty.
Postanowiła poprzekłuwać łodygi kwiatów, aby podkreślić ich urodę.
In the shaded areas, the flower stems are drawn out, the inflorescences are small, often deformed.
W zacienionych obszarach wyciąga się łodygi kwiatów, kwiatostany są małe, często zdeformowane.
The apron is trimmed with ceramic tiles, and even a surface with a thin, light pattern of intersecting smooth lines can be used here, which will remind the interweaving of branches of a tree or flower stems.
Fartuch jest obszyty płytkami ceramicznymi, a nawet powierzchnia z cienkim, lekkim wzorem przecinających się gładkich linii może być tutaj użyta, co przypominać będzie przeplatanie się gałęzi drzewa lub łodyg kwiatowych.
HOWEVER, FOR THIS FLOWER, THE RIGIDITY REQUIREMENT DOES NOT APPLY TO THE UPPER ENDS OF THE FLOWER STEMS.
Jednakże, dla kwiatów tego rodzaju, pojęcie sztywności nie jest brane pod uwagę w odniesieniu do wyższych partii łodyg kwiatowych.
Cut flower stems, so that they have the same length.
Łodygi kwiatów ciętych, dzięki czemu mają taką samą długość.
Here it will begin to grow and form flower stems, the room temperature should be approximately +12... + 16 º C. With all the conditions, Orlyk begins to blossom in early April.
Tutaj zacznie rosnąć i tworzyć łodygi kwiatów, temperatura w pomieszczeniu powinna wynosić około +12... + 16 º C. Z wszystkimi warunkami, Orlyk zaczyna kwitnąć na początku kwietnia.
The risk can be reduced by cutting the flower stems after flowering. Advertising
Ryzyko to można zmniejszyć poprzez cięcie łodygi kwiatów po kwitnieniu. Reklama
Flower stems should not be immersed in water deeper than 3-5 cm.
Łodygi kwiatów nie powinny być zanurzone w wodzie głębiej niż 3-5 cm.
The gate leads to an inner yard with pillars that symbolize the flower stems.
Brama prowadzi do wewnętrznego dziedzińca z filarów, które symbolizują kwiat łodygi.
After plant flowering, the flower stems should also be removed, so that the plants do not create unnecessary fruit and seeds.
Po przekwitnięciu roślin warto jest też usunąć pędy kwiatowe, tak by rośliny nie tworzyły niepotrzebnie owoców i nasion.
The flower stems are long.
Kwiatowe przylistki są duże.
Tip: Cut off the flower stems with dead flowers on, and the plants will flower again in autumn.
Porada: odetnij łodyżki z martwymi kwiatami, a roślina ponownie zakwitnie na jesieni.