Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
flue-cured
Vertaling van "flue-cured" in Pools
tytoń suszony ogniowo-rurowo
tytoniu suszonego ogniowo-rurowo
flue-cured Virginia type tobacco means tobacco which has been cured under artificial atmospheric conditions by a process of regulating the heat and ventilation without allowing smoke and fumes to come in contact with the tobacco leaves
tytoń suszony ogniowo-rurowo typu Virginia oznacza tytoń, który był suszony w sztucznych warunkach atmosferycznych poprzez regulację ciepła i wentylacji, unikając jakiegokolwiek kontaktu dymu z liśćmi tytoniu
Whereas the premium for flue-cured, light air-cured and dark air-cured tobaccos grown in Belgium, Germany, France and Austria should be increased
Należy zwiększyć premie za tytoń suszony ogniowo-rurowo, jasny suszony powietrznie i ciemny suszony powietrznie uprawiany w Belgii, Niemczech, Francji i Austrii
flue-cured: tobacco dried in ovens with controlled air circulation, temperature and humidity
suszony ogniowo-rurowo: tytoń suszony w piecach o kontrolowanym przepływie powietrza, temperaturze i wilgotności
Partly or wholly stemmed or stripped flue-cured Virginia type tobacco, otherwise unmanufactured
Częściowo lub całkowicie odżyłowany suszony ogniowo-rurowo tytoń typu Virginia, inaczej nieprzetworzony
I hereby certify that the tobacco described in this certificate is flue-cured Virginia-type tobacco - light air-cured Burley-type tobacco (including Burley hybrids) - light air-cured Maryland-type tobacco - fire-cured tobacco (1).
Niniejszym potwierdzam, iż tytoń opisany w niniejszym świadectwie jest tytoniem suszonym ogniowo-rurowo typu Virginia - tytoniem suszonym powietrzem na jasny typu Burley - tytoniem suszonym powietrzem na jasny typu Maryland - tytoniem suszonym ogniowo (1).
However, for flue-cured, light air-cured and dark air-cured tobaccos grown in Belgium, Germany and France, a supplementary amount shall be granted.
Tym niemniej przyznaje się dodatkową kwotę do tytoniu flue-cured, light air-cured i dark air-cured, uprawianego w Belgii, w Niemczech i we Francji.
I hereby certify that the tobacco described in this certificate is flue-cured Virginia-type tobacco - light air-cured Burley-type tobacco (including Burley hybrids) - light air-cured Maryland-type tobacco - fire-cured tobacco (1).
Niniejszym potwierdzam, iż tytoń opisany w niniejszym świadectwie jest tytoniem suszonym ogniowo - rurowo typu Virginia - tytoniem suszonym powietrzem na jasny typu Burley (włączając hybrydy Burley) - tytoniem suszonym powietrzem na jasny typu Maryland - tytoniem suszonym ogniowo (1).
Flue-cured, and boil for 20 minutes.
Suszony ogniowo-rurowo, i gotować przez 20 minut.
Flue-cured Virginia type and light air-cured Burley type tobacco (including Burley hybrids); light air-cured Maryland type and fire-cured tobacco
Suszony ogniowo-rurowo typu Virginia i suszony powietrzem na jasny typu Burley (włączając hybrydy Burley); suszony powietrzem na jasny typu Maryland i tytoń suszony ogniowo-płomieniowo
Flue-cured (varieties included: Virginia, Virginia D and hybrids thereof and Bright)
Suszony ogniowo-rurowo (w tym odmiany Virginia, Virginia D i ich krzyżówki, oraz Bright)
Flue-cured (varieties included: Virginia, Virginia D and hybrids thereof and Bright)
Suszony ogniowo-rurowo (w tym odmiany Virginia, Virginia D i ich hybrydy oraz Bright)
Partly or wholly stemmed or stripped tobacco, otherwise unmanufactured (excl. flue-cured, light air-cured, fire-cured, dark air-cured and sun-cured oriental)
Częściowo lub całkowicie odżyłowany tytoń, inaczej nieprzetworzony (z wyłączeniem suszonego ogniowo-rurowo, suszonego powietrzem na jasny, suszonego ogniowo-płomieniowo, suszonego powietrzem na ciemny i typu Oriental suszonego na słońcu)
Tobacco, unstemmed or unstripped (excl. flue-cured, light air-cured, fire-cured, dark air-cured and sun-cured oriental)
Tytoń, nieodżyłowany (z wyłączeniem suszonego ogniowo-rurowo, suszonego powietrzem na jasny, suszonego ogniowo-płomieniowo, suszonego powietrzem na ciemny i typu Oriental suszonego na słońcu)
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor flue-cured in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 23. Exact: 23. Verstreken tijd: 14 ms.
