We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
płynnie mówić
płynnie mówię
We expect the applicant to fluently speak English, play with the kids, supervise them at home, in the garden.
Oczekujemy wnioskodawca płynnie mówić po angielsku, bawić się z dziećmi, nadzorować je w domu, w ogrodzie.
We have a 5 years old daughter that goes to primary school in English, so she is able to fluently speak in English.
Mamy 5 lat córkę, że idzie do szkoły podstawowej w języku angielskim, więc ona jest w stanie płynnie mówić po angielsku.
People who can fluently speak in different languages can easily study abroad, but also they have got bigger chances to find a job.
Osoby biegle posługujące się językami mogą nie tylko studiować za granica, ale również maja większe szanse na znalezienie pracy.
Where they fluently speak multiple languages?
Miejsca, gdzie mówi się płynnie w wielu językach?
They are well acquainted with current trends in the industry and fluently speak as many as 4 foreign languages.
Doskonale znają bieżące trendy panujące w branży, a ponadto płynnie posługują się aż 4 językami obcymi.
Not to mention those, who fluently speak more than two languages, or those who grew up in places where foreign languages are thoroughly taught from the youngest age. A slap in the face for so called 'talent for learning languages'.
Nie wspomnę, o tych którzy biegle władają więcej niż dwoma językami, lub o tych, którzy mogli dorastać w miejscach, gdzie skrupulatnie naucza się języków obcych od najmłodszego wieku nie zwracając uwagi na tzw talent 'do języków'.
Educators and teachers working in these places fluently speak two languages (normally Polish and English), giving your young child the opportunity to learn two languages in the first months of their life.
Wychowawcy i nauczyciele pracujący w tych miejscach mówią płynnie w obu językach (najczęściej jest to polski i angielski), przez co nasz maluch ma szansę na przyswojenie języka już w pierwszych miesiącach życia.
We fluently speak six languages and our coordinators will answer your questions at any time.
Rozmawiamy biegle w 6 językach, a nasi koordynatorzy odpowiedzą na Państwa pytania w każdej chwili.
When I meet the long term students who start Spanish from scratch, on their first day at the school they are unsure how to greet me in Spanish, yet when we say our goodbyes they fluently speak the language.
Kiedy rozpoczynam zajęcia długoterminowe ze studentami, którzy zaczynają naukę języka hiszpańskiego zupełnie od podstaw, na pierwszych zajęciach nie są pewni, jak powitać mnie w języku hiszpańskim, jednak gdy kurs dobiega końca mówią płynnie po hiszpańsku.
employ on the affected routes personnel who correctly and fluently speak the Italian language,
zatrudniać na obsługiwanych przez siebie trasach pracowników, którzy poprawnie i biegle posługują się językiem włoskim,
The staff of our mechanics, constantly training and developing, organizing training and trips to the largest factories automatic transmissions and workshops in Europe, and our mechanics fluently speak German.
Kadra naszych mechaników, ciągle się szkoli i rozwija, organizujemy szkolenia i wyjazdy do największych fabryk automatycznych skrzyń biegów i warsztatów w Europie, a nasi mechanicy biegle mówią po niemiecku.
I fluently speak Croatian (native) and English, while my German and French are on basic...
Płynnie mówię po chorwacku (ojczystym) i po angielsku, podczas gdy mój niemiecki i francuski są...
Our Aupair should fluently speak German and also be able to speak English or Swedish, so that it is easier for you to find your way around Sweden.
Nasza Aupair powinna płynnie mówić po niemiecku, a także być w stanie mówić po angielsku lub szwedzku, aby łatwiej było Ci znaleźć drogę po Szwecji.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.