In the reactor, the fluidized state improved the chemical reaction rate significantly.
W reaktorze stan fluidalny znacznie przyspieszył reakcję chemiczną.
There are many ways of unloading, such as the fluidized unloading, multi-spot unloading, sweep auger and manual cleaning etc.
Istnieje wiele sposobów rozładunku, takich jak rozładunek fluidalny, rozładunek wielopunktowy, przenośnik ślimakowy i czyszczenie ręczne itp.
He watched as the fluidized powder settled back down after being stirred.
Obserwował, jak upłynniony proszek osiadał z powrotem po zamieszaniu.
In the demo, the fluidized sand allowed the toy to float smoothly on the surface.
W pokazie upłynniony piasek pozwolił zabawce gładko unosić się na powierzchni.
He described the advantages of using fluidized technology in manufacturing.
Opisał zalety stosowania technologii fluidyzacji w produkcji.
During the experiment, the sand became fluidized and behaved like a liquid.
Podczas eksperymentu piasek uległ fluidyzacji i zachowywał się jak ciecz.
The technology enabled the fluidized gas to move freely, improving energy efficiency.
Technologia umożliwiła swobodny ruch upłynnionego gazu, poprawiając efektywność energetyczną.
Repairs and upgrades of steam and water, conventional and fluidized boiler pressure parts
Remonty oraz modernizacje części ciśnieniowych kotłów parowych i wodnych, konwencjonalnych i fluidalnych
Depending on composition and physical, chemical properties part of fluidized beds ashes is re-circulated to beds to improve the effectiveness of utilisation of the fuel and limestone.
W zależności od składu i właściwości fizykochemicznych część popiołów fluidalnych jest zawracana do paleniska dla poprawy efektywności wykorzystania paliwa i wapieni.
Installation feeding the mixture of sorbent and fly ash or sorbent only to fluidized boiler (patent claim No P 357428)
Instalacja doprowadzająca mieszaninę sorbentu i popiołu lotnego lub tylko sorbentu do kotła fluidalnego (zastrzeżenie patentowe nr P 357428)
[A complex combination produced by the fractionation of the overhead product of the fluidized catalytic cracking process.
[Złożona mieszanina wytworzona przez frakcjonowanie pozostałości produktu z procesu fluidalnego krakingu katalitycznego.
Refinery gas [A complex combination produced by the fractionation of the overhead product of the fluidized catalytic cracking process. It consists of hydrogen, hydrogen sulfide, nitrogen, and hydrocarbons having carbon numbers predominantly in the range of C1 through C5.]
Rafineryjny gaz [złożona mieszanina wydzielana w czasie frakcjonowania produktu ze szczytu kolumny po procesie upłynnionego krakingu katalitycznego. Składa się z wodoru, siarkowodoru, azotu i węglowodorów mających atomy węgla w łańcuchu głównie od C1 do C5.
In summary, we use typical fly ash from fluidized boilers, which, after mechanical activation, is used for production of our patented construction material called Flubet.
W efekcie otrzymujemy typowy popiół z kotłów fluidalnych, który poprzez aktywację mechaniczną, może być wykorzystany do produkcji materiału budowlanego Flubet, zgodnie z metodą opisaną w Patencie nr 180380.