Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
fluttering
Vertaling van "fluttering" in Pools
drżące
trzepocząc
fruwające
powiewając
powiewającą
szybki ruch
As she walked, a fluttering scarf trailed behind her like a comet.
Gdy szła, trzepoczący szalik ciągnął się za nią jak kometa.
The butterfly fluttering nearby felt non-threatening compared to the buzzing bees.
Trzepoczący w pobliżu motyl wydawał się nieszkodliwy w porównaniu z brzęczącymi pszczołami.
The dog ran uphill, chasing after a butterfly fluttering nearby.
Pies biegł pod górę, goniąc za motylem trzepoczącym w pobliżu.
A flock of fluttering pigeons scattered as we approached the park.
Stado trzepoczących gołębi rozproszyło się, gdy zbliżyliśmy się do parku.
Without warning, the cat would lurch at the fluttering leaves outside.
Bez ostrzeżenia, kot rzucał się na trzepoczące liście za oknem.
The puppy bounded forwards, eager to chase after the fluttering butterfly.
Szczeniak skoczył do przodu, chętny, by gonić za trzepoczącym motylem.
The toddler laughed at the fluttering bugs dancing around the garden.
Maluch śmiał się na widok trzepoczących robaczków, które tańczyły w ogrodzie.
The garden was infused with life, buzzing with bees and fluttering butterflies.
Ogród tętnił życiem, pełen brzęczących pszczół i trzepoczących motyli.
The cat darted across the street, chasing after a fluttering butterfly.
Kot rzucił się przez ulicę, goniąc za trzepoczącym motylem.
The kite's tail was made of colorful braids, fluttering in the wind.
Ogon latawca był zrobiony z kolorowych wstążek, trzepoczących na wietrze.
A lone blackbird sat quietly in the garden, observing the fluttering butterflies.
Samotny kos siedział cicho w ogrodzie, obserwując trzepoczące motyle.
The cat jumped slantways to catch the fluttering butterfly in mid-air.
Kot skoczył po skosie, aby złapać trzepoczącego motyla w locie.
His fluttering thoughts raced as the countdown to the race began.
Jego drżące myśli pędziły, gdy rozpoczęło się odliczanie do wyścigu.
Uitdrukkingen met fluttering: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Pools
! flutter eyelashes at v.
zaflirtować · trzepotać rzęsami
"She fluttered her eyelashes at him playfully."
! cause a flutter v.
wywołać dreszczyk, wywołać poruszenie, wzbudzić emocje
"Her smile could cause a flutter in anyone's heart."
flutter about v.
krzątać się · miotać się
"She fluttered about the room before the interview."
flutter one's eyelashes v.
trzepotać rzęsami
"She fluttered her eyelashes to get his attention."
have a flutter v.
postawić mały zakład
"She decided to have a flutter on the horse race."
! in a flutter adv.
w podnieceniu · w nerwach
"She arrived at the interview in a flutter."
! take a flutter v.
zaryzykować · podjąć ryzyko
"She took a flutter on the new startup."
flutter in the dovecote n.
poruszenie · zamieszanie
"The news caused a flutter in the dovecote."
flutter the dovecote v.
wzburzyć towarzystwo
"Her comment flutter the dovecote at the meeting."
flutter kick n.
naprzemienne kopnięcia nóg
"He performed flutter kicks to strengthen his abs."
auricular flutter n.
trzepotanie przedsionków
"The patient was diagnosed with auricular flutter."
ocular flutter n.
oczopląs
"The patient was diagnosed with ocular flutter."
wow and flutter n.
wow i flutter · zniekształcenia dźwięku
"The old tape recorder had noticeable wow and flutter."
Synoniemen voor fluttering in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 530. Exact: 530. Verstreken tijd: 25 ms.
