Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
flying colors
Definitie
Vertaling van "flying colors" in Pools
Definitie
wyróżnieniem
najlepszymi ocenami
najwyższą oceną
latającymi kolorami
szóstkę
najwyższymi ocenami
z triumfem
znakomicie
piątkę
pochwały
Jenny completed her first year at university in flying colors and scholarships.
Jenny ukończyła pierwszy rok na uniwersytecie z wyróżnieniem i stypendiami.
The startup survived the audit in flying colors, attracting several new investors.
Startup przeszedł audyt z wyróżnieniem, przyciągając kilku nowych inwestorów.
She completed the demanding language course in flying colors, surprising even herself.
Ukończyła wymagający kurs językowy z wyróżnieniem, zaskakując nawet samą siebie.
The team finished the international tournament in flying colors, shocking their critics.
Drużyna zakończyła międzynarodowy turniej z wyróżnieniem, szokując swoich krytyków.
She passed the difficult bar exam in flying colors, impressing all her professors.
Zdała trudny egzamin adwokacki z wyróżnieniem, imponując wszystkim swoim profesorom.
He emerged from the rigorous training program in flying colors and new confidence.
Wyszedł z rygorystycznego programu szkoleniowego z wyróżnieniem i nową pewnością siebie.
The student graduated in flying colors thanks to his hard work throughout the year.
Student ukończył studia z wyróżnieniem dzięki ciężkiej pracy przez cały rok.
Our company passed the annual safety inspection in flying colors this year.
Nasza firma przeszła tegoroczną coroczną kontrolę bezpieczeństwa z wyróżnieniem.
After months of training, he completed the military course in flying colors.
Po miesiącach treningu ukończył kurs wojskowy z wyróżnieniem.
He came through the demanding pilot certification in flying colors this spring.
Tej wiosny przeszedł wymagającą certyfikację pilota z wyróżnieniem.
Flying colors, straight A's. Thank you.
Z wyróżnieniem... same piątki.
The tall flagpole stood plumb, flying colors proudly in the crisp autumn air.
Wysoki maszt flagowy stał pionowo, dumnie prezentując barwy w ostrym jesiennym powietrzu.
She achieved her goal in flying colors, much to her delight.
Osiągnęła swój cel z ogromnym sukcesem, ku swojej wielkiej radości.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met flying colors: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Pools
win with flying colors v.
zdać z wyróżnieniem
"She won with flying colors in her final exams."
! graduate with flying colors v.
ukończyć z sukcesem
"Despite the challenges, he graduated with flying colors from the training program."
! pass with flying colors v.
zdać z wyróżnieniem
"She passed the exam with flying colors."
! with flying colors adv.
z wyróżnieniem · śpiewająco
"He completed the project with flying colors."
! in flying colors adv.
śpiewająco · z wielkim sukcesem
"She passed the exam in flying colors."
Synoniemen voor flying colors in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 27. Exact: 27. Verstreken tijd: 23 ms.
