Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
flying colours
Definitie
Vertaling van "flying colours" in Pools
Definitie
śpiewająco
latającymi kolorami
doskonałym wynikiem
wielkim sukcesem
najmniejszego problemu
ogromnym sukcesem
najwyższą notą
z wielkim sukcesem
wyróżnieniem
Our team came through the strict safety inspection in flying colours last week.
Nasz zespół przeszedł rygorystyczną kontrolę bezpieczeństwa śpiewająco w zeszłym tygodniu.
The software passed all performance tests in flying colours, exceeding expectations significantly.
Oprogramowanie przeszło wszystkie testy wydajności śpiewająco, znacznie przekraczając oczekiwania.
He finished his marathon in flying colours, surprising his friends with his speed.
Ukończył maraton z doskonałym wynikiem, zadziwiając przyjaciół swoją szybkością.
They passed the annual audit in flying colours, without a single serious remark.
Przeszli coroczny audyt śpiewająco, bez ani jednej poważnej uwagi.
She passed the difficult entrance exam in flying colours, surprising her doubting relatives.
Zdała ten trudny egzamin wstępny śpiewająco, ku zaskoczeniu wątpiącej rodziny.
He handled the challenging project in flying colours, impressing the entire management board.
Poradził sobie z wymagającym projektem śpiewająco, imponując całemu zarządowi.
Despite her nerves, she defended her thesis in flying colours today.
Mimo nerwów dziś obroniła swoją pracę magisterską śpiewająco.
Our proposal went through the approval process in flying colours this morning.
Nasz wniosek przeszedł proces zatwierdzania śpiewająco dzisiejszego poranka.
She completed the demanding training course in flying colours, earning top evaluations.
Ukończyła wymagające szkolenie śpiewająco, zdobywając najwyższe oceny.
The young pianist passed the final competition round in flying colours.
Młody pianista przeszedł finałową rundę konkursu śpiewająco.
Flying colours, if you'd like to know.
Śpiewająco, jeśli chcesz wiedzieć.
Her dance performance ended in flying colours, captivating the audience.
Jej występ taneczny zakończył się ogromnym sukcesem, oczarowując publiczność.
After weeks of hard work, she finished her art piece in flying colours.
Po tygodniach ciężkiej pracy, ukończyła swoje dzieło sztuki z wielkim sukcesem.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met flying colours: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Pools
Synoniemen voor flying colours in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 27. Exact: 27. Verstreken tijd: 21 ms.
