Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
foaming agent
Vertaling van "foaming agent" in Pools
środek spieniający
środek pieniący
środka pianotwórczego
according to a certain ratio, adding plastics additives and foaming agent, after experiencing high-temperature,
zgodnie z pewnym stosunkiem, dodając dodatki do tworzyw sztucznych i środek spieniający, po doświadczeniu w wysokiej temperaturze,
In the final mixing step, a detergent or sudser (foaming agent) that acts as stabiliser and improves the uniform distribution of toothpaste during teeth brushing, is added to the formulation.
Następnie dodaje się dodatki smakowe i barwiące. W ostatnim etapie mieszania do preparatu dodaje się detergent lub mydło (środek spieniający), które działa jak stabilizator i poprawia równomierne rozprowadzanie pasty do zębów podczas szczotkowania zębów.
As a basis for such shampoos, any foaming agent of plant origin can be used.
Jako podstawę dla takich szamponów można zastosować dowolny środek pieniący pochodzenia roślinnego.
So, tea saponin can also be named: surfactant, woemulsion, detergent, pesticide, foaming agent and antiabrasive agent.
Tak więc saponinę z herbaty można również nazwać: środek powierzchniowo czynny, woemulsja, detergent, pestycyd, środek pieniący i środek przeciwdziałający ścieraniu.
Foamed concrete typically consists of a slurry of cement and fly ash or sand and water, although some suppliers recommend pure cement and water with the foaming agent for very lightweight mixes.
Spieniony beton zazwyczaj składa się z zawiesiny cementu i popiołów lotnych lub piasku i wody, chociaż niektórzy dostawcy polecam czystego cementu i wody ze środka pianotwórczego dla bardzo lekkich mieszanek.
Composition and materials Finnfoam consists of glass-like clear polystyrene, propellant (carbon dioxide), foaming agent, processing agents and colour additives.
Płyty Finnfoam składają się przejrzystego polistyrenu przypominającego wyglądem szkło, substancji rozpraszającej (dwutlenek węgla), środka pianotwórczego, czynników ułatwiających procesy chemiczne oraz barwników.
The foam is created using a foaming agent, mixed with water and air from a generator.
Piana utworzona jest z zastosowaniem środka pieniącego, miesza się z wodą i powietrzem z generatora.
Shampoo on the basis of soapwort - natural foaming agent with the addition of milk, which has an excellent effect on the condition and appearance of hair.
Szampon na bazie mydlnicy lekarskiej - naturalnego środka pieniącego z dodatkiem zsiadłego mleka, które ma doskonały wpływ na stan i wygląd włosów.
The type of refrigerant and foaming agent used for the insulation shall be indicated on the applicance, near to or on the rating plate, to facilitate possible future recovery.
Typ czynnika chłodniczego oraz środka spieniającego wykorzystanego do izolacji należy wskazać na urządzeniu, obok lub na tabliczce znamionowej, celem ułatwienia potencjalnego odzyskania surowców w przyszłości.
This includes compounding, i.e., during the addition and metering of flame retardants and lubricants, plasticizers, colors, antistatic agents, and other additives for property optimization, as well as foaming agent metering during foam extrusion.
Obejmuje to komponowanie substancji tj. podczas dodawania i dozowania środków zmniejszających palność i smarów, plastyfikatorów, barwników, środków antystatycznych oraz innych dodatków pozwalających zoptymalizować właściwości, a także dozowanie środka pieniącego podczas wytłaczania piankowego.
To begin the foam concrete production process, it is necessary to stock up with certain consumables: a composition for shaping lubrication, sand, cement, foaming agent, and also hardening accelerator.
Aby rozpocząć proces produkcji pianobetonu, należy zaopatrzyć się w pewne materiały eksploatacyjne: kompozycję do kształtowania smaru, piasku, cementu, środka spieniającego, a także przyspieszacza utwardzania.
For sprinkler systems with the addition of foaming agents, the quality of the foaming agent should be checked at intervals not exceeding 12 months and the test result documented.
W przypadku instalacji tryskaczowych z dodatkiem środków spieniających jakość środka spieniającego należy sprawdzać w odstępach nieprzekraczających 12 miesięcy, a wynik badania należy udokumentować.
What's more, we also supply you with metering systems for compounding as well as for catalyst and foaming agent metering.
Co więcej, dostarczamy Ci również systemy dozujące do mieszania składników oraz do dozowania katalizatora i środka pieniącego.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor foaming agent in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 54. Exact: 54. Verstreken tijd: 30 ms.
