Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
focus of the programme
Vertaling van "focus of the programme" in Pools
Program koncentruje się
Celem programu
The focus of the programme is in contemporary socio-cultural realities.
Program koncentruje się na współczesnych realiach społeczno-kulturalnych.
It is important to clearly specify the focus of the programme.
Należy wyraźnie określić zasadnicze cele programu.
The focus of the programme is to support young people in developing their interest in history, especially latest history as well as propagating historical knowledge as an important tool for understanding the contemporary world.
Celem programu jest wsparcie młodzieży w rozwijaniu zainteresowań historią, w szczególności historią najnowszą oraz promowanie wiedzy historycznej, jako ważnego narzędzia rozumienia współczesnego świata.
The focus of the programme is on understanding digital technologies as the key driver of public and private-sector developments across the world, and how to make sure that digitisation brings about sustainable and green growth and development.
Program koncentruje się na zrozumieniu technologii cyfrowych jako kluczowego czynnika rozwoju sektora publicznego i prywatnego na całym świecie oraz na zapewnieniu, że cyfryzacja przynosi zrównoważony i ekologiczny wzrost i rozwój.
The focus of the programme is the individual work which each young person has to do that day and the personal goals to be achieved.
Główny nacisk kładzie się w tym programie na pracę indywidualną, jaką każdy młody musi wykonać w ciągu dnia, i cele, jakie ma do osiągnięcia.
The focus of the programme is to impart practical skills of management actions in business development in international markets - by case study, working in cross-cultural teams, business games and computer business simulation, experts' workshops, visits on enterprises.
Głównym tematem programu jest kształtowanie umiejętności praktycznych działań w zakresie zarządzania w rozwoju biznesu na rynkach międzynarodowych - poprzez studium przypadku, pracy w zespołach międzykulturowych, gier biznesowych i komputerowych symulacji biznesowej, warsztatów, wizyt ekspertów w przedsiębiorstwach.
Teaching Methods The focus of the programme is to accumulate knowledge and develop practical skills in material science and engineering with the help of state-of-the-art equipment and modern analysis methods.
Metody nauczania Celem programu jest gromadzenie wiedzy i rozwijanie praktycznych umiejętności w dziedzinie nauki i inżynierii materiałowej z pomocą state-of-the-art sprzętu i nowoczesnych metod analitycznych.
The focus of the programme will be the effective use of Web 2.0 and social networking media for improving the employability of mature adult job seekers.
Program koncentruje się na efektywnym stosowaniu Web2.0 i mediów społecznościowych w celu zwiększenia szans na zatrudnienie osób dorosłych poszukujących pracy.
A strong focus of the programme is on environmental measures, including investments in green technologies to reduce the pollutions discharges into the Baltic Sea.
Głównym zadaniem tego programu jest ochrona środowiska oraz inwestycje w ekologiczne technologie, dzięki którym będzie możliwe ograniczenie zrzutów zanieczyszczeń do Morza Bałtyckiego.
This would have had the additional advantages of being a truly European figure, of reminding of the Earth focus of the programme and of nicely matching the other European flagship space programme, Galileo.
Miałoby to te dodatkowe zalety, że astronom był prawdziwie europejską postacią, a nazwa taka przypominałaby, że program skoncentrowany jest na Ziemi, i dobrze pasowałaby do innego wzorcowego europejskiego programu kosmicznego, Galileo.
The priorities outlined in the report are the focus of the programme of the CAREX conference in Dublin, Ireland in October of this year.
Priorytety przedstawione w raporcie znajdują się w centrum zainteresowania programu konferencji CAREX, którą zaplanowano na październik tego roku w Dublinie, Irlandia.
Starting from the 2015/2016 academic year, the programme in Management at the H.S.E. campus in St. Petersburg will be implemented in a new format with instruction in English. International business is the key focus of the programme.
Począwszy od roku akademickiego 2015/2016, program zarządzania na terenie kampusu HSE w St. Petersburgu będzie realizowany w nowym formacie z instrukcją w języku angielskim. Głównym tematem programu jest biznes międzynarodowy.
Develop your skills in innovation, ingenuity, and integration as well as problem-solving and decision-making in a business context which reflects the particular focus of the programme e.g. Business Management, International Business Management, E-Business, Tourism and Services Management, Marketing, HRM or Accounting
Rozwijaj swoje umiejętności w zakresie innowacyjności, pomysłowości i integracji, a także rozwiązywania problemów i podejmowania decyzji w kontekście biznesowym, który odzwierciedla szczególny nacisk programu, np. Zarządzanie biznesowe, zarządzanie międzynarodowe, e-biznes, turystyka i zarządzanie usługami, marketing, HRM lub księgowość
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 14. Exact: 14. Verstreken tijd: 27 ms.
