Celebrating a gift economy emphasizes joy in giving rather than focusing solely on receiving.
Świętowanie gospodarki darów podkreśla radość z dawania, zamiast skupiać się wyłącznie na otrzymywaniu.
He learned to stop to smell the roses instead of focusing solely on work.
Nauczył się doceniać życie, zamiast skupiać się wyłącznie na pracy.
He acted as a disinterested mediator, focusing solely on resolving the conflict.
Działał jako bezstronny mediator, koncentrując się wyłącznie na rozwiązaniu konfliktu.
The report was impersonal, focusing solely on the data without any emotional commentary.
Raport był bezosobowy, koncentrując się wyłącznie na danych, bez żadnych emocjonalnych komentarzy.
The organization eschewed profit motives, focusing solely on community service.
Organizacja zrezygnowała z motywów zysku, skupiając się wyłącznie na służbie społeczności.
He purposefully ignored the distractions, focusing solely on finishing his project.
On celowo ignorował rozpraszacze, skupiając się wyłącznie na ukończeniu swojego projektu.
He went for the jugular in his essay, focusing solely on the central argument.
W swoim eseju uderzył w czuły punkt, skupiając się wyłącznie na głównym argumencie.
He opted for a monastic diet, focusing solely on nourishment without excess.
Zdecydował się na monastyczną dietę, skupiając się wyłącznie na odżywieniu bez nadmiaru.
The interview was surprisingly matter-of-fact, focusing solely on experience and skills.
Wywiad był zaskakująco rzeczowy, skupiając się wyłącznie na doświadczeniu i umiejętnościach.
I like to meditate in peace, focusing solely on my breath and thoughts.
Lubię medytować w ciszy, skupiając się wyłącznie na oddechu i myślach.
The analyst presented a neuter report focusing solely on the implications of each option.
Analityk przedstawił neutralny raport skupiający się wyłącznie na implikacjach każdej z opcji.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.