Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
folklore group
Vertaling van "folklore group" in Pools
Zespół Folklorystyczny
Folklorystycznego
Harvest festival 2019 As every year, the Folklore Group "Wielkopolanie" took part in this year's harvesting festivals.
Dożynki 2019 Jak co roku, tak i w tym, Zespół Folklorystyczny "Wielkopolanie" brał udział w tegorocznych świętach plonów.
All these Christmas traditions have been maintained by the Folklore Group "Wielkopolanie" for many years.
Te wszystkie bożonarodzeniowe tradycje od wielu lat podtrzymuje Zespół Folklorystyczny "Wielkopolanie".
The folklore group Bukovina has been active in the village for over 20 years, creating a pleasant atmosphere at cultural events not only in Polianka, but also in other Slovak towns and abroad.
W gminie już od ponad 20 lat pracuje zespół folklorystyczny "Bukovina", który swoimi występami tworzy przyjemny nastrój na imprezach kulturalnych nie tylko w Poliance, ale także w regionie i zagranicą.
They built a base for a number of organisations that still operate in Southampton, like a Polish Parish, a Polish Saturday School, a folklore group, scouts and the Polish Combatants Association - SPK.
Zbudowali bazę pod szereg organizacji które działają do dzisiaj w Southampton, jak Polska Parafia, Polska Sobotnia Szkoła im. F. Chopina, zespół folklorystyczny, drużyna harcerska, Stowarzyszenie Polskich Kombatantów-SPK.
From 04-18 September the Folklore Group "Wielkopolanie" will present Polish folk culture at the International Folklore Festival in Copyright by WBPiCAK, 2007 - 2020.
Od 04 - 18 września Zespół Folklorystyczny "Wielkopolanie" prezentować będzie polską kulturę ludową na Międzynarodowym Festiwalu Folklorystycznym w Hidalgo w Meksyku. Kalendarium koncertów
Among the artists, the large audience gathered on the Old Market album could watch the Swarzêdz Flage Orchestra, Song and Dance Ensemble from Lithuania "Zgoda", Children's Folklore Group "Cepelia-Poznañ", as well as the Folklore Group "Wielkopolanie".
Wśród artystów, licznie zgromadzona publiczność na płycie Starego Rynku, obejrzeć mogła Swarzędzką Orkiestrę Flażoletową, Zespół Pieśni i Tańca z Litwy "Zgoda", Dziecięcy Zespół Folklorystyczny "Cepelia-Poznań", a także Zespół Folklorystyczny "Wielkopolanie".
Georgian night - dinner, generously set tables, performances of a folklore group, live music, tamada raising toasts, learning how to make khachapuri and khinkali (dumplings).
Noc gruzińska - kolacja, bogato zastawione stoły, występy zespołu folklorystycznego, muzyka na żywo, tamada wznoszący toasty, nauka robienia chaczapuri oraz chinkali (pierożki).
Jurgow's folklore group in action
Czyli jurgowski zespół w akcji
This multigenerational folklore group cultivates the regional traditions of Western Krakowiak and Małopolska.
Ta wielopokoleniowa grupa folklorystyczna kultywuje tradycje regionalne Krakowiaków Zachodnich i Małopolski.
It is organized by the Polish Cultural and Educational Union (PZKO) and the folklore group Gorol and preserves the traditions of the Zaolzie Poles.
Święto organizowane jest przez Polski Związek Kulturalno-Oświatowy (PZKO) oraz grupę folklorystyczną Gorol i jego celem jest prezentacja oraz kultywowanie tradycji mniejszości polskiej w Czechach.
Several of them are members of the Wielkopolanie Folklore Group, who wanted to show young people how interesting the world of colorful folk costumes and music and dance traditions is.
Kilkoro z nich to członkowie Zespołu Folklorystycznego Wielkopolanie, którzy chcieli pokazać młodzieży jak ciekawy jest świat barwnych strojów ludowych i tradycji muzyczno-tanecznych.
Members of the Folklore Group Gost'ovská took care of the good mood in the afternoon.
Członkowie grupy folklorystycznej Gost'ovská zadbali o dobry nastrój po południu.
At present, about 80 children from primary and middle schools from Poznań and the surrounding area dance in the Children's Folklore Group "Cepelia-Poznań", working in three age groups.
Obecnie w Dziecięcym Zespole Folklorystycznym "Cepelia-Poznań" tańczy około 80 dzieci ze szkół podstawowych i gimnazjów z Poznania i okolic pracując w trzech grupach wiekowych.
Synoniemen voor folklore group in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 24. Exact: 24. Verstreken tijd: 20 ms.
