Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
fondly
Vertaling van "fondly" in Pools
z rozrzewnieniem
dobrze wspominać
mile wspominać
z sympatią
z nostalgią
There are many moments of my life that I remember fondly.
Istnieje wiele momentów w moim życiu, że pamiętam czule.
He told her a bedtime story fondly, lulling her to sleep.
Czule opowiadał jej bajkę na dobranoc, kołysząc ją do snu.
He cherished their brief friendship to his dying day, recalling every conversation fondly.
Cenił ich krótką przyjaźń do końca swoich dni, wspominając każdą rozmowę z czułością.
Listening to stories during shibah helped the children remember their grandmother fondly.
Słuchanie opowieści podczas sziwy pomogło dzieciom z czułością wspominać babcię.
He felt fondly that everyone in the team would pull through at the last minute.
Czuł naiwnie, że wszyscy w zespole dadzą z siebie wszystko w ostatniej chwili.
He fondly recalls memories made at their family home base during summer vacations.
Z czułością wspomina chwile spędzone w rodzinnym domu podczas letnich wakacji.
She sang her favorite song fondly, lost in the melody.
Z czułością śpiewała swoją ulubioną piosenkę, zatracając się w melodii.
He looked at the old photo album fondly, recalling happy memories.
Z czułością przeglądał stary album ze zdjęciami, przywołując szczęśliwe wspomnienia.
She read the old love letters fondly, reliving the romance.
Z czułością czytała stare listy miłosne, przeżywając na nowo dawny romans.
He smiled fondly at the children playing, enjoying their innocence.
Z czułością uśmiechnął się do bawiących się dzieci, ciesząc się ich niewinnością.
Their first love was a summer romance that they still talk about fondly.
Ich pierwsza miłość była letnim romansem, o którym wciąż mówią z czułością.
As they reminisced, the memories made them grin at each other fondly.
Wspomnienia sprawiły, że uśmiechali się do siebie z czułością.
He spoke fondly of the rusticness found in his grandmother's simple home.
Z czułością opowiadał o wiejskiej prostocie panującej w domu jego babci.
Uitdrukkingen met fondly: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Pools
Synoniemen voor fondly in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 602. Exact: 602. Verstreken tijd: 35 ms.
