You know, maybe the two of us could fool around a little.
It's almost time, don't fool around.
Już prawie pora, nie wygłupiaj się.
We all know how much you like to... fool around.
Wszyscy wiemy jak lubisz się... zabawiać.
Come on, don't fool around.
Daj spokój, nie wygłupiaj się.
Hurry! Don't fool around, we'll be late.
Szybko! Nie wygłupiaj się, spóźnimy się.
Don't fool around, unless you admit you're not Ma Yau.
Nie wygłupiaj się, chyba że przyznasz że nie jesteś Ma Yau.
All right, Frank, don't fool around.
Dobra, Frank, nie wygłupiaj się.
Don't fool around, John. Jimmy asked me to settle this.
Nie wygłupiaj się, John. Jimmy prosił, żebym to załatwił.
No, I think I'm gonna just fool around here.
Nie, myślę, że będę po prostu zabawiał się tutaj.
They often fool around in secret, keeping their relationships private from friends.
Często potajemnie się spotykają, utrzymując swoje relacje w tajemnicy przed przyjaciółmi.
It's frustrating when people fool around instead of tackling serious issues in meetings.
To frustrujące, gdy ludzie się obijają zamiast zajmować się poważnymi sprawami na spotkaniach.
They could accomplish more if they didn't fool around so much every weekend.
Mogliby osiągnąć więcej, gdyby nie leniuchowali tyle w każdy weekend.
When this guy wants to go somewhere, he don't fool around.
Jak ten koleś chce gdzieś jechać, to się nie obija.